Hellas Alive Dictionary - εξομοιοω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐξομοιόω

ο-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: ἐξομοιόω ἐξομοιώσω

Structure: ἐξ (Prefix) + ὁμοιό (Stem) + ω (Ending)

Sense

to make quite like, to assimilate, to become or be like

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐξομοίω	ἐξομοίοις	ἐξομοίοι
	Dual		ἐξομοίουτον	ἐξομοίουτον
	Plural	ἐξομοίουμεν	ἐξομοίουτε	ἐξομοίουσιν*
Subjunctive	Singular	ἐξομοίω	ἐξομοίοις	ἐξομοίοι
	Dual		ἐξομοίωτον	ἐξομοίωτον
	Plural	ἐξομοίωμεν	ἐξομοίωτε	ἐξομοίωσιν*
Optative	Singular	ἐξομοίοιμι	ἐξομοίοις	ἐξομοίοι
	Dual		ἐξομοίοιτον	ἐξομοιοίτην
	Plural	ἐξομοίοιμεν	ἐξομοίοιτε	ἐξομοίοιεν
Imperative	Singular		ἐξομοῖου	ἐξομοιοῦτω
	Dual		ἐξομοίουτον	ἐξομοιοῦτων
	Plural		ἐξομοίουτε	ἐξομοιοῦντων, ἐξομοιοῦτωσαν
Infinitive		ἐξομοίουν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐξομοιων ἐξομοιουντος	ἐξομοιουσα ἐξομοιουσης	ἐξομοιουν ἐξομοιουντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐξομοίουμαι	ἐξομοίοι	ἐξομοίουται
	Dual		ἐξομοίουσθον	ἐξομοίουσθον
	Plural	ἐξομοιοῦμεθα	ἐξομοίουσθε	ἐξομοίουνται
Subjunctive	Singular	ἐξομοίωμαι	ἐξομοίοι	ἐξομοίωται
	Dual		ἐξομοίωσθον	ἐξομοίωσθον
	Plural	ἐξομοιώμεθα	ἐξομοίωσθε	ἐξομοίωνται
Optative	Singular	ἐξομοιοίμην	ἐξομοίοιο	ἐξομοίοιτο
	Dual		ἐξομοίοισθον	ἐξομοιοίσθην
	Plural	ἐξομοιοίμεθα	ἐξομοίοισθε	ἐξομοίοιντο
Imperative	Singular		ἐξομοίου	ἐξομοιοῦσθω
	Dual		ἐξομοίουσθον	ἐξομοιοῦσθων
	Plural		ἐξομοίουσθε	ἐξομοιοῦσθων, ἐξομοιοῦσθωσαν
Infinitive		ἐξομοίουσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐξομοιουμενος ἐξομοιουμενου	ἐξομοιουμενη ἐξομοιουμενης	ἐξομοιουμενον ἐξομοιουμενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐξώμοιουν	ἐξώμοιους	ἐξώμοιουν*
	Dual		ἐξωμοῖουτον	ἐξωμοίουτην
	Plural	ἐξωμοῖουμεν	ἐξωμοῖουτε	ἐξώμοιουν
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐξωμοίουμην	ἐξωμοῖου	ἐξωμοῖουτο
	Dual		ἐξωμοῖουσθον	ἐξωμοίουσθην
	Plural	ἐξωμοίουμεθα	ἐξωμοῖουσθε	ἐξωμοῖουντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ὧν χάριν περιέσχεν αὐτοὺσ χαλεπὴ περίστασισ, καὶ ὧν ἐζήλουν τὰσ ἀγωγὰσ καὶ καθάπαν ἤθελον ἐξομοιοῦσθαι, τούτουσ πολεμίουσ καὶ τιμωρητὰσ ἔσχον. (Septuagint, Liber Maccabees II 4:16)
οὔκουν θαυμαστόν, εἰ ἀπίθανοσ οὕτωσ ζωγράφοσ ὢν καὶ τοῖσ πεπαιδευμένοισ ἐξομοιοῦσθαι ἐθέλεισ, πιστεύων τοῖσ τὰ τοιαῦτά σε ἐπαινοῦσι. (Lucian, Adversus indoctum et libros multos ementem, (no name) 22:2)
διὸ τοὺσ μὲν ἐξομοιοῦσθαι βουλομένουσ ἀγαπῶσι τοὺσ δ’ ἐξισοῦσθαι πιέζουσι καὶ χαλέπτουσιν. (Plutarch, De fraterno amore, section 16 4:1)
διὸ τοὺσ μὲν ἐξομοιοῦσθαι βουλομένουσ ἀγαπῶσι τοὺσ,· (Plutarch, De fraterno amore, section 16 11:2)
καὶ γὰρ τοῦτο προκοπῆσ ἀληθοῦσ ἴδιόν ἐστι πάθοσ, ὧν ζηλοῦμεν τὰ ἔργα τὴν διάθεσιν φιλεῖν καὶ ἀγαπᾶν καὶ μετ’ εὐνοίασ ἀεὶ τιμὴν εὔφημον ἀποδιδούσησ ἐξομοιοῦσθαι. (Plutarch, Quomodo quis suos in virtute sentiat profectus, chapter, section 14 7:1)

Synonyms

to make quite like
- προσεικάζω (to make like, assimilate, to be like)
- ἐκκωφόω (to make quite deaf, to become so)
- ἀφομοιόω (to make like, to compare, to be or become like)

Derived

ἀνομοιόω (to make unlike or dissimilar, to be or become so)
ἀφομοιόω (to make like, to compare, to be or become like)
ὁμοιόω (I make similar, assimilate, I compare)
προσομοιόω (to be like, resemble)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐξομοιόω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to make quite like

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐξομοιόω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to make quite like

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어