Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐξαρτύω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐξαρτύω ἐξαρτύσω

Structure: ἐξ (Prefix) + ἀρτύ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to get ready, equip thoroughly, fit out, to get ready for oneself, fit out, to be got ready, equipt, harnessed, furnished or provided with

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐξαρτύω ἐξαρτύεις ἐξαρτύει
Dual ἐξαρτύετον ἐξαρτύετον
Plural ἐξαρτύομεν ἐξαρτύετε ἐξαρτύουσιν*
SubjunctiveSingular ἐξαρτύω ἐξαρτύῃς ἐξαρτύῃ
Dual ἐξαρτύητον ἐξαρτύητον
Plural ἐξαρτύωμεν ἐξαρτύητε ἐξαρτύωσιν*
OptativeSingular ἐξαρτύοιμι ἐξαρτύοις ἐξαρτύοι
Dual ἐξαρτύοιτον ἐξαρτυοίτην
Plural ἐξαρτύοιμεν ἐξαρτύοιτε ἐξαρτύοιεν
ImperativeSingular ἐξάρτυε ἐξαρτυέτω
Dual ἐξαρτύετον ἐξαρτυέτων
Plural ἐξαρτύετε ἐξαρτυόντων, ἐξαρτυέτωσαν
Infinitive ἐξαρτύειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐξαρτυων ἐξαρτυοντος ἐξαρτυουσα ἐξαρτυουσης ἐξαρτυον ἐξαρτυοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐξαρτύομαι ἐξαρτύει, ἐξαρτύῃ ἐξαρτύεται
Dual ἐξαρτύεσθον ἐξαρτύεσθον
Plural ἐξαρτυόμεθα ἐξαρτύεσθε ἐξαρτύονται
SubjunctiveSingular ἐξαρτύωμαι ἐξαρτύῃ ἐξαρτύηται
Dual ἐξαρτύησθον ἐξαρτύησθον
Plural ἐξαρτυώμεθα ἐξαρτύησθε ἐξαρτύωνται
OptativeSingular ἐξαρτυοίμην ἐξαρτύοιο ἐξαρτύοιτο
Dual ἐξαρτύοισθον ἐξαρτυοίσθην
Plural ἐξαρτυοίμεθα ἐξαρτύοισθε ἐξαρτύοιντο
ImperativeSingular ἐξαρτύου ἐξαρτυέσθω
Dual ἐξαρτύεσθον ἐξαρτυέσθων
Plural ἐξαρτύεσθε ἐξαρτυέσθων, ἐξαρτυέσθωσαν
Infinitive ἐξαρτύεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐξαρτυομενος ἐξαρτυομενου ἐξαρτυομενη ἐξαρτυομενης ἐξαρτυομενον ἐξαρτυομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐξῆρτυον ἐξῆρτυες ἐξῆρτυεν*
Dual ἐξήρτυετον ἐξηρτῦετην
Plural ἐξήρτυομεν ἐξήρτυετε ἐξῆρτυον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐξηρτῦομην ἐξήρτυου ἐξήρτυετο
Dual ἐξήρτυεσθον ἐξηρτῦεσθην
Plural ἐξηρτῦομεθα ἐξήρτυεσθε ἐξήρτυοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • χώρει δ’ ἐσ δόμουσ ὅσον τάχοσ καὶ τἄνδον ἐξάρτυε. (Euripides, episode 7:12)

Synonyms

  1. to get ready

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION