- 그-한 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἐξαρνέομαι?

ε 축약 동사; 이상동사 로마알파벳 전사: exarneomai 고전 발음: [엑사네오마] 신약 발음: [액사내오매]

기본형: ἐξαρνέομαι ἐξαρνήσομαι ἐξηρνησάμην

형태분석: ἐξ (접두사) + ἀρνέ (어간) + ομαι (인칭어미)

  1. to deny utterly

활용 정보

현재 시제

미래 시제

미완료(Imperfect) 시제

단순 과거(Aorist) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • πρῶτον δ ἑνὸς οὕνεκα δήπου, ἤν τις ὀφείλων ἐξαρνῆται. (Aristophanes, Ecclesiazusae, Agon, epirrheme 2:31)

    (아리스토파네스, Ecclesiazusae, Agon, epirrheme 2:31)

  • καὶ γὰρ οὗτοι οὐ τὸ παράπαν συμβόλαιον ἐξαρνοῦνται μὴ γενέσθαι ἐν τῷ ἐμπορίῳ τῷ ὑμετέρῳ, ἀλλ οὐκέτι εἶναί φασι πρὸς αὑτοὺς οὐδὲν συμβόλαιον: (Demosthenes, Speeches 31-40, 5:2)

    (데모스테네스, Speeches 31-40, 5:2)

  • ἐγὼ δὲ οὔτε ἔρωτα δίκαιον ψέγω, οὔτε τοὺς κάλλει διαφέροντάς φημι πεπορνεῦσθαι, οὔτ αὐτὸς ἐξαρνοῦμαι μὴ οὐ γεγονέναι τ ἐρωτικός, καὶ ἔτι καὶ νῦν εἶναι, τάς τε ἐκ τοῦ πράγματος γιγνομένας πρὸς ἑτέρους φιλονικίας καὶ μάχας οὐκ ἀρνοῦμαι μὴ οὐχὶ συμβεβηκέναι μοι. (Aeschines, Speeches, , section 1361)

    (아이스키네스, 연설, , section 1361)

  • περὶ δὲ τῶν ποιημάτων ὧν φασιν οὗτοί με πεποιηκέναι, τὰ μὲν ὁμολογῶ, τὰ δὲ ἐξαρνοῦμαι μὴ τοῦτον ἔχειν τὸν τρόπον ὃν οὗτοι διαφθείροντες παρέξονται. (Aeschines, Speeches, , section 1362)

    (아이스키네스, 연설, , section 1362)

  • καὶ ἐφ οἷς ἐστιν ἐκ τῶν νόμων ζημία θάνατος, ταῦτά τινες οὐκ ἐξαρνοῦνται πράττειν, ἀλλ ὁμολογοῦσιν ἐν τῷ δήμῳ, καὶ τὰς ἐπιστολὰς ἀλλήλοις παραναγιγνώσκουσιν: (Aeschines, Speeches, , section 2502)

    (아이스키네스, 연설, , section 2502)

유의어

  1. to deny utterly

파생어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION