헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἐξαπωθέω

ε 축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἐξαπωθέω ἐξαπώσω

형태분석: ἐξ (접두사) + ἀπωθέ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to thrust away

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἐξαπώθω

ἐξαπώθεις

ἐξαπώθει

쌍수 ἐξαπώθειτον

ἐξαπώθειτον

복수 ἐξαπώθουμεν

ἐξαπώθειτε

ἐξαπώθουσιν*

접속법단수 ἐξαπώθω

ἐξαπώθῃς

ἐξαπώθῃ

쌍수 ἐξαπώθητον

ἐξαπώθητον

복수 ἐξαπώθωμεν

ἐξαπώθητε

ἐξαπώθωσιν*

기원법단수 ἐξαπώθοιμι

ἐξαπώθοις

ἐξαπώθοι

쌍수 ἐξαπώθοιτον

ἐξαπωθοίτην

복수 ἐξαπώθοιμεν

ἐξαπώθοιτε

ἐξαπώθοιεν

명령법단수 ἐξαπῶθει

ἐξαπωθεῖτω

쌍수 ἐξαπώθειτον

ἐξαπωθεῖτων

복수 ἐξαπώθειτε

ἐξαπωθοῦντων, ἐξαπωθεῖτωσαν

부정사 ἐξαπώθειν

분사 남성여성중성
ἐξαπωθων

ἐξαπωθουντος

ἐξαπωθουσα

ἐξαπωθουσης

ἐξαπωθουν

ἐξαπωθουντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἐξαπώθουμαι

ἐξαπώθει, ἐξαπώθῃ

ἐξαπώθειται

쌍수 ἐξαπώθεισθον

ἐξαπώθεισθον

복수 ἐξαπωθοῦμεθα

ἐξαπώθεισθε

ἐξαπώθουνται

접속법단수 ἐξαπώθωμαι

ἐξαπώθῃ

ἐξαπώθηται

쌍수 ἐξαπώθησθον

ἐξαπώθησθον

복수 ἐξαπωθώμεθα

ἐξαπώθησθε

ἐξαπώθωνται

기원법단수 ἐξαπωθοίμην

ἐξαπώθοιο

ἐξαπώθοιτο

쌍수 ἐξαπώθοισθον

ἐξαπωθοίσθην

복수 ἐξαπωθοίμεθα

ἐξαπώθοισθε

ἐξαπώθοιντο

명령법단수 ἐξαπώθου

ἐξαπωθεῖσθω

쌍수 ἐξαπώθεισθον

ἐξαπωθεῖσθων

복수 ἐξαπώθεισθε

ἐξαπωθεῖσθων, ἐξαπωθεῖσθωσαν

부정사 ἐξαπώθεισθαι

분사 남성여성중성
ἐξαπωθουμενος

ἐξαπωθουμενου

ἐξαπωθουμενη

ἐξαπωθουμενης

ἐξαπωθουμενον

ἐξαπωθουμενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to thrust away

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION