Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

δυσπαρακόμιστος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: δυσπαρακόμιστος δυσπαρακόμιστον

Structure: δυσπαρακομιστ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: parakomi/zw

Sense

  1. hard to carry along, difficult

Declension

First/Second declension
M/F Neuter
SingularNominative δυσπαρακόμιστος δυσπαρακόμιστον
Genitive δυσπαρακομίστου δυσπαρακομίστου
Dative δυσπαρακομίστῳ δυσπαρακομίστῳ
Accusative δυσπαρακόμιστον δυσπαρακόμιστον
Vocative δυσπαρακόμιστε δυσπαρακόμιστον
DualN/A/V δυσπαρακομίστω δυσπαρακομίστω
G/D δυσπαρακομίστοιν δυσπαρακομίστοιν
PluralNominative δυσπαρακόμιστοι δυσπαρακόμιστα
Genitive δυσπαρακομίστων δυσπαρακομίστων
Dative δυσπαρακομίστοις δυσπαρακομίστοις
Accusative δυσπαρακομίστους δυσπαρακόμιστα
Vocative δυσπαρακόμιστοι δυσπαρακόμιστα
Positive Comparative Superlative
Adjective δυσπαρακόμιστος δυσπαρακομίστου δυσπαρακομιστότερος δυσπαρακομιστοτέρου δυσπαρακομιστότατος δυσπαρακομιστοτάτου
Adverb δυσπαρακομίστως δυσπαρακομιστότερον δυσπαρακομιστότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • αἵ τε τῶν δυσφόρων καὶ δυσπαρακομίστων διαβρώσεισ καὶ διαιρέσεισ, ὅπωσ εὐβάστακτα πλείοσι γένηται. (Plutarch, De sollertia animalium, chapter, section 11 5:1)

Synonyms

  1. hard to carry along

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION