- 그-한 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

δυάω?

α 축약 동사; 로마알파벳 전사: dyaō 고전 발음: [뒤아오:] 신약 발음: [뒤아오]

기본형: δυάω

형태분석: δυά (어간) + ω (인칭어미)

어원: δύη

  1. to plunge in misery

활용 정보

현재 시제

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ὡς δὲ λέοντε δύω ἀμφὶ κταμένης ἐλάφοιο ἀλλήλοις κοτέοντες ἐπὶ σφέας ὁρμήσωσι, δεινὴ δέ σφ ἰαχὴ ἄραβός θ ἅμα γίγνετ ὀδόντων: (Hesiod, Shield of Heracles, Book Sh. 37:1)

    (헤시오도스, 헤라클레스의 방패, Book Sh. 37:1)

  • οὐκ ἄρα μοῦνον ἐήν Ἐρίδων γένος, ἀλλ ἐπὶ γαῖαν εἰσὶ δύω: (Hesiod, Works and Days, Book WD 4:1)

    (헤시오도스, 일과 날, Book WD 4:1)

  • ὀγδοάτη δ ἐνάτη τε, δύω γε μὲν ἤματα μηνὸς ἔξοχ ἀεξομένοιο βροτήσια ἔργα πένεσθαι: (Hesiod, Works and Days, Book WD 94:4)

    (헤시오도스, 일과 날, Book WD 94:4)

  • σύν τε δύω μάρψας ὥστε σκύλακας προτὶ γαίῃ κόπτ: (Dionysius of Halicarnassus, De Compositione Verborum, chapter 1623)

    (디오니시오스, De Compositione Verborum, chapter 1623)

  • κήρυκες δ ἀνὰ ἄστυ φέρον θεῶν ὁρ´κια πιστά, ἄρνε δύω καὶ οἶνον ἐύφρονα, καρπὸν ἀρούρης, ἀσκῷ ἐν αἰγείῳ: (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 10, book 10, chapter 263)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 10, book 10, chapter 263)

유의어

  1. to plunge in misery

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION