살아있는 헬라어 사전 - δουλοσυνη

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전

δουλοσύνη

1군 변화 명사; 여성 자동번역 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: δουλοσύνη

형태분석: δουλοσυν (어간) + η (어미)

어원: from dou=los

1군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

αὐτοὶ γὰρ τούτουσ ηὐξήσατε ῥύματα δόντεσ, καὶ διὰ ταῦτα κακὴν ἔσχετε δουλοσύνην. (Plutarch, , chapter 30 6:3)
(플루타르코스, , chapter 30 6:3)
εἰσ δὲ κακὴν ταχέωσ ἤλυθε δουλοσύνην, ἣ στάσιν ἔμφυλον πόλεμόν θ’ εὕδοντ’ ἐπεγείρει, ὃσ πολλῶν ἐρατὴν ὤλεσεν ἡλικίην· (Unknown, Elegy and Iambus, Volume I, , 29)
(작자 미상, 비가, , 29)
ἀνδρῶν δ’ ἐκ μεγάλων πόλισ ὄλλυται, εἰσ δὲ μονάρχου δῆμοσ ἀϊδρείῃ δουλοσύνην ἔπεσεν. (Unknown, Elegy and Iambus, Volume I, , 54)
(작자 미상, 비가, , 54)
αὐτοὶ γὰρ τούτοισ ηὐξήσατε ῥύματα δόντεσ καὶ διὰ ταῦτα κακὴν ἔσχετε δουλοσύνην· (Unknown, Elegy and Iambus, Volume I, , 58)
(작자 미상, 비가, , 58)
οὔτε γὰρ ἂν προκαμὼν ἄλλῳ καμάτου μεταδοίησ, οὔτ’ ἂν πτωχεύων δουλοσύνην τελέοισ· (Unknown, Elegy and Iambus, Volume I, , 1386-1389512)
(작자 미상, 비가, , 1386-1389512)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기