Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

δουλοπρεπής

Third declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: δουλοπρεπής δουλοπρεπές

Structure: δουλοπρεπη (Stem) + ς (Ending)

Etym.: pre/pw

Sense

  1. befitting a slave, servile

Declension

Third declension
M/F Neuter
SingularNominative δουλοπρεπής δουλόπρεπες
Genitive δουλοπρεπούς δουλοπρέπους
Dative δουλοπρεπεί δουλοπρέπει
Accusative δουλοπρεπή δουλόπρεπες
Vocative δουλοπρεπές δουλόπρεπες
DualN/A/V δουλοπρεπεί δουλοπρέπει
G/D δουλοπρεποίν δουλοπρέποιν
PluralNominative δουλοπρεπείς δουλοπρέπη
Genitive δουλοπρεπών δουλοπρέπων
Dative δουλοπρεπέσιν* δουλοπρέπεσιν*
Accusative δουλοπρεπείς δουλοπρέπη
Vocative δουλοπρεπείς δουλοπρέπη
Positive Comparative Superlative
Adjective δουλοπρεπής δουλοπρεπούς δουλοπρεπέστερος δουλοπρεπεστέρου δουλοπρεπέστατος δουλοπρεπεστάτου
Adverb δουλοπρεπέως δουλοπρεπέστερον δουλοπρεπέστατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἔστι δὲ τῆσ ἀνελευθερίασ τὸ περὶ πλείστου ποιεῖσθαι χρήματα, καὶ τὸ μηδὲν ὄνειδοσ ἡγεῖσθαι τῶν ποιούντων τὸ κέρδοσ, βίοσ θητικὸσ καὶ δουλοπρεπὴσ καὶ ῥυπαρόσ, φιλοτιμίασ καὶ ἐλευθερίασ ἀλλότριοσ. (Aristotle, Virtues and Vices 41:1)
  • ἀλλὰ μὴ οὐχ οὕτωσ ᾖ λεγόμενοσ ἐξ ἀρχῆσ ὁ δοῦλοσ, ὑπὲρ ὅτου ἀργύριόν τισ τοῦ σώματοσ κατέβαλεν ἢ ὃσ ἂν ἐκ δούλων λεγομένων ᾖ γεγονώσ, ὥσπερ οἱ πολλοὶ νομίζουσι, πολὺ δὲ μᾶλλον ὅσπερ ἀνελεύθεροσ καὶ δουλοπρεπήσ. (Dio, Chrysostom, Orationes, 47:1)
  • ἀντὶ δὲ Φιλίασ Κολακεία παρῆν, δουλοπρεπὴσ καὶ ἀνελεύθεροσ, οὐδεμιᾶσ ἧττον ἐπιβουλεύουσα ἐκείνων, ἀλλὰ μάλιστα δὴ πάντων ἀπολέσαι ζητοῦσα. (Dio, Chrysostom, Orationes, 98:2)

Synonyms

  1. befitting a slave

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION