뜻

1. (cardinal) two thousand

예문

• καὶ ἐγένετο ἡ ἐπίσκεψισ αὐτῶν κατὰ δήμουσ αὐτῶν δισχίλιοι ἑπτακόσιοι πεντήκοντα. (Septuagint, Liber Numeri 4:36)

  (70인역 성경, 민수기 4:36)

• καὶ ἐγένετο ἡ ἐπίσκεψισ αὐτῶν κατὰ δήμουσ αὐτῶν, κατ’ οἴκουσ πατριῶν αὐτῶν, δισχίλιοι ἑξακόσιοι τριάκοντα. (Septuagint, Liber Numeri 4:40)

  (70인역 성경, 민수기 4:40)

• τριάκοντα καὶ ἑκατὸν σίκλων τὸ τρυβλίον τὸ ἓν καὶ ἑβδομήκοντα σίκλων ἡ φιάλη ἡ μία, πᾶν τὸ ἀργύριον τῶν σκευῶν δισχίλιοι καὶ τετρακόσιοι σίκλοι, σίκλοι ἐν τῷ σίκλῳ τῷ ἁγίῳ. (Septuagint, Liber Numeri 7:85)

  (70인역 성경, 민수기 7:85)

• καὶ ἀνέβησαν οἱ ἄνδρεσ καὶ κατεσκέψαντο τὴν Γαί. καὶ ἀνέστρεψαν πρὸσ Ἰησοῦν καὶ εἶπαν πρὸσ αὐτόν. μὴ ἀναβήτω πᾶσ ὁ λαόσ, ἀλλ’ ὡσεὶ δισχίλιοι ἢ τρισχίλιοι ἄνδρεσ ἀναβήτωσαν καὶ ἐκπολιορκησάτωσαν τὴν πόλιν. μὴ ἀναγάγῃσ ἐκεῖ τὸν λαὸν ἅπαντα, ὀλίγοι γάρ εἰσι. (Septuagint, Liber Iosue 7:3)

  (70인역 성경, 여호수아기 7:3)

• ΚΑΙ ἐκλέγεται ἑαυτῷ Σαοὺλ τρεῖσ χιλιάδασ ἀνδρῶν ἐκ τῶν ἀνδρῶν Ἰσραήλ, καὶ ἦσαν μετὰ Σαοὺλ δισχίλιοι οἱ ἐν Μαχμάσ, καὶ ἐν τῷ ὄρει Βαιθήλ, καὶ χίλιοι ἦσαν μετὰ Ἰωνάθαν ἐν Γαβαὰ τοῦ Βενιαμίν, καὶ τὸ κατάλοιπον τοῦ λαοῦ ἐξαπέστειλεν ἕκαστον εἰσ τὸ σκήνωμα αὐτοῦ. (Septuagint, Liber I Samuelis 13:1)

  (70인역 성경, 사무엘기 상권 13:1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록