Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

διεργάζομαι

Non-contract Verb; 이상동사 자동번역 Transliteration:

Principal Part: διεργάζομαι διεργάσομαι

Structure: δι (Prefix) + ἐργάζ (Stem) + ομαι (Ending)

Sense

  1. to make an end of, kill, destroy, actum erat de rebus

Conjugation

Present tense

Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular διεργάζομαι διεργάζει, διεργάζῃ διεργάζεται
Dual διεργάζεσθον διεργάζεσθον
Plural διεργαζόμεθα διεργάζεσθε διεργάζονται
SubjunctiveSingular διεργάζωμαι διεργάζῃ διεργάζηται
Dual διεργάζησθον διεργάζησθον
Plural διεργαζώμεθα διεργάζησθε διεργάζωνται
OptativeSingular διεργαζοίμην διεργάζοιο διεργάζοιτο
Dual διεργάζοισθον διεργαζοίσθην
Plural διεργαζοίμεθα διεργάζοισθε διεργάζοιντο
ImperativeSingular διεργάζου διεργαζέσθω
Dual διεργάζεσθον διεργαζέσθων
Plural διεργάζεσθε διεργαζέσθων, διεργαζέσθωσαν
Infinitive διεργάζεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
διεργαζομενος διεργαζομενου διεργαζομενη διεργαζομενης διεργαζομενον διεργαζομενου

Future tense

Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular διεργάσομαι διεργάσει, διεργάσῃ διεργάσεται
Dual διεργάσεσθον διεργάσεσθον
Plural διεργασόμεθα διεργάσεσθε διεργάσονται
OptativeSingular διεργασοίμην διεργάσοιο διεργάσοιτο
Dual διεργάσοισθον διεργασοίσθην
Plural διεργασοίμεθα διεργάσοισθε διεργάσοιντο
Infinitive διεργάσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
διεργασομενος διεργασομενου διεργασομενη διεργασομενης διεργασομενον διεργασομενου

Imperfect tense

Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular διηργᾶζομην διήργαζου διήργαζετο
Dual διήργαζεσθον διηργᾶζεσθην
Plural διηργᾶζομεθα διήργαζεσθε διήργαζοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • οὕτω τῶν φίλων ἡ δυσωπουμένη παρρησία δυσωπεῖ μάλιστα, καὶ τὸ μετ’ εὐλαβείασ ἀτρέμα προσιέναι καὶ ἅπτεσθαι τοῦ ἁμαρτάνοντοσ ὑπερείπει καὶ διεργάζεται τὴν κακίαν ἀναπιμπλαμένην τοῦ αἰδεῖσθαι τὸ αἰδούμενον. (Plutarch, Quomodo adulator ab amico internoscatur, chapter, section 32 8:1)
  • ὁ δ’ ἀφυλάκτωσ ὤρεγε τὴν χεῖρα, καὶ φθάσασ αὐτὸν ἐκεῖνοσ νύττει κάτωθεν ὑπὸ τὸν βουβῶνα δόρατι καὶ παραχρῆμα διεργάζεται. (Flavius Josephus, De bello Judaico libri vii, 402:1)
  • ὁ δὲ τῆσ βασιλείησ Τομύριοσ παῖσ Σπαργαπίσησ, ὥσ μιν ὅ τε οἶνοσ ἀνῆκε καὶ ἔμαθε ἵνα ἦν κακοῦ, δεηθεὶσ Κύρου ἐκ τῶν δεσμῶν λυθῆναι ἔτυχε, ὡσ δὲ ἐλύθη τε τάχιστα καὶ τῶν χειρῶν ἐκράτησε, διεργάζεται ἑωυτόν. (Herodotus, The Histories, book 1, chapter 213 2:2)
  • προεξεργασθέντων δὲ ὁπόσα ἐσ τὴν θυσίαν ἄλλα ἐκ Δωδώνησ μεμαντευμένα ἦν, ἡ μὲν ἱερείου τρόπον ἦκτο ἐπὶ τὸν βωμόν, Κόρεσοσ δὲ ἐφειστήκει μὲν τῇ θυσίᾳ, τῷ δὲ ἔρωτι εἴξασ καὶ οὐ τῷ θυμῷ ἑαυτὸν ἀντὶ Καλλιρόησ διεργάζεται. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 21 6:1)
  • καὶ δὴ καὶ τὸ ὕδωρ οὐ δύναται τῆσ Στυγὸσ ὁπλὴν ἵππου βιάσασθαι μόνην, ἀλλὰ ἐμβληθὲν κατέχεταί τε ὑπ’ αὐτῆσ καὶ οὐ διεργάζεται τὴν ὁπλήν. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 18 8:3)

Synonyms

  1. to make an end of

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION