헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

διεκφεύγω

비축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: διεκφεύγω διεκφεύξομαι

형태분석: δι (접두사) + ἐκφεύγ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to escape completely

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 διεκφεύγω

διεκφεύγεις

διεκφεύγει

쌍수 διεκφεύγετον

διεκφεύγετον

복수 διεκφεύγομεν

διεκφεύγετε

διεκφεύγουσιν*

접속법단수 διεκφεύγω

διεκφεύγῃς

διεκφεύγῃ

쌍수 διεκφεύγητον

διεκφεύγητον

복수 διεκφεύγωμεν

διεκφεύγητε

διεκφεύγωσιν*

기원법단수 διεκφεύγοιμι

διεκφεύγοις

διεκφεύγοι

쌍수 διεκφεύγοιτον

διεκφευγοίτην

복수 διεκφεύγοιμεν

διεκφεύγοιτε

διεκφεύγοιεν

명령법단수 διέκφευγε

διεκφευγέτω

쌍수 διεκφεύγετον

διεκφευγέτων

복수 διεκφεύγετε

διεκφευγόντων, διεκφευγέτωσαν

부정사 διεκφεύγειν

분사 남성여성중성
διεκφευγων

διεκφευγοντος

διεκφευγουσα

διεκφευγουσης

διεκφευγον

διεκφευγοντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 διεκφεύγομαι

διεκφεύγει, διεκφεύγῃ

διεκφεύγεται

쌍수 διεκφεύγεσθον

διεκφεύγεσθον

복수 διεκφευγόμεθα

διεκφεύγεσθε

διεκφεύγονται

접속법단수 διεκφεύγωμαι

διεκφεύγῃ

διεκφεύγηται

쌍수 διεκφεύγησθον

διεκφεύγησθον

복수 διεκφευγώμεθα

διεκφεύγησθε

διεκφεύγωνται

기원법단수 διεκφευγοίμην

διεκφεύγοιο

διεκφεύγοιτο

쌍수 διεκφεύγοισθον

διεκφευγοίσθην

복수 διεκφευγοίμεθα

διεκφεύγοισθε

διεκφεύγοιντο

명령법단수 διεκφεύγου

διεκφευγέσθω

쌍수 διεκφεύγεσθον

διεκφευγέσθων

복수 διεκφεύγεσθε

διεκφευγέσθων, διεκφευγέσθωσαν

부정사 διεκφεύγεσθαι

분사 남성여성중성
διεκφευγομενος

διεκφευγομενου

διεκφευγομενη

διεκφευγομενης

διεκφευγομενον

διεκφευγομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to escape completely

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION