Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

διεῖπον

Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: διεῖπον διερρήθην.

Structure:

Etym.: serving as aor2 to diagoreu/w

Sense

  1. to say through, tell fully or distinctly, to interpret
  2. to speak one with another, converse

Conjugation

Aorist tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular δίειπον δίειπες δίειπεν*
Dual διείπετον διειπέτην
Plural διείπομεν διείπετε δίειπον
ImperativeSingular διείπε διειπέτω
Dual διείπετον διειπέτων
Plural διείπετε διειπόντων

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • τὴν δὲ Γαλαδῖτιν καὶ Γαυλανῖτιν ἑώσ τοῦ Λιβάνου ὄρουσ καὶ πόλεισ ἑξήκοντα μεγάλασ καὶ ὀχυρωτάτασ ἔχων ὑφ’ αὑτὸν Γαβάρησ διεῖπεν· (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 8 46:2)
  • μεταπεσούσησ δ’ εἰσ πολλοὺσ τῆσ ἀρχῆσ Ἀντίγονοσ μὲν τῆσ Ἀσίασ ἐπικρατεῖ, Σέλευκοσ δὲ Βαβυλῶνοσ καὶ τῶν κεῖθι ἐθνῶν, Λυσίμαχόσ τε τὸν Ἑλλήσποντον διεῖπεν, τὴν δὲ Μακεδονίαν εἶχεν Κάσσανδροσ, Πτολεμαῖοσ δὲ ὁ Λάγου τὴν Αἴγυπτον εἰλήφει. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 12 4:1)
  • Συρίαν δὲ ἐν τῷ τότε διεῖπεν. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 18 184:3)

Synonyms

  1. to say through

  2. to speak one with another

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION