헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

διασχίζω

비축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: διασχίζω διασχίσω

형태분석: δια (접두사) + σχίζ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to cleave or rend asunder, to be cloven asunder, to be separated

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 διασχίζω

διασχίζεις

διασχίζει

쌍수 διασχίζετον

διασχίζετον

복수 διασχίζομεν

διασχίζετε

διασχίζουσιν*

접속법단수 διασχίζω

διασχίζῃς

διασχίζῃ

쌍수 διασχίζητον

διασχίζητον

복수 διασχίζωμεν

διασχίζητε

διασχίζωσιν*

기원법단수 διασχίζοιμι

διασχίζοις

διασχίζοι

쌍수 διασχίζοιτον

διασχιζοίτην

복수 διασχίζοιμεν

διασχίζοιτε

διασχίζοιεν

명령법단수 διασχίζε

διασχιζέτω

쌍수 διασχίζετον

διασχιζέτων

복수 διασχίζετε

διασχιζόντων, διασχιζέτωσαν

부정사 διασχίζειν

분사 남성여성중성
διασχιζων

διασχιζοντος

διασχιζουσα

διασχιζουσης

διασχιζον

διασχιζοντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 διασχίζομαι

διασχίζει, διασχίζῃ

διασχίζεται

쌍수 διασχίζεσθον

διασχίζεσθον

복수 διασχιζόμεθα

διασχίζεσθε

διασχίζονται

접속법단수 διασχίζωμαι

διασχίζῃ

διασχίζηται

쌍수 διασχίζησθον

διασχίζησθον

복수 διασχιζώμεθα

διασχίζησθε

διασχίζωνται

기원법단수 διασχιζοίμην

διασχίζοιο

διασχίζοιτο

쌍수 διασχίζοισθον

διασχιζοίσθην

복수 διασχιζοίμεθα

διασχίζοισθε

διασχίζοιντο

명령법단수 διασχίζου

διασχιζέσθω

쌍수 διασχίζεσθον

διασχιζέσθων

복수 διασχίζεσθε

διασχιζέσθων, διασχιζέσθωσαν

부정사 διασχίζεσθαι

분사 남성여성중성
διασχιζομενος

διασχιζομενου

διασχιζομενη

διασχιζομενης

διασχιζομενον

διασχιζομενου

미래 시제

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to cleave or rend asunder

파생어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION