διασαφέω
ε 축약 동사;
로마알파벳 전사:
고전 발음: []
신약 발음: []
기본형:
διασαφέω
διασαφήσω
형태분석:
διασαφέ
(어간)
+
ω
(인칭어미)
뜻
- to make quite clear, shew plainly
활용 정보
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
- καὶ γὰρ εἰκὸσ ἀνθρώπουσ ἐν χρείᾳ λόγου τὸ πρῶτον καὶ φωνῆσ ἐνάρθρου γενέσθαι, τάσ τε πράξεισ καὶ τοὺσ πράττοντασ αὐτὰσ καὶ τὰ πάθη καὶ τοὺσ πάσχοντασ ἀλλήλοισ διασαφεῖν καὶ ἀποσημαίνειν βουλομένουσ. (Plutarch, Platonicae quaestiones, chapter 10, section 1 6:2)
(플루타르코스, Platonicae quaestiones, chapter 10, section 1 6:2)
- εἶπεν οὖν ὁ Ἀλκιβιάδησ πρὸσ τὸν Καλλίαν βλέψασ, ὦ Καλλία, δοκεῖ σοι, ἔφη, καὶ νῦν καλῶσ Πρωταγόρασ ποιεῖν, οὐκ ἐθέλων εἴτε δώσει λόγον εἴτε μὴ διασαφεῖν; (Plato, Euthydemus, Protagoras, Gorgias, Meno, 320:2)
(플라톤, Euthydemus, Protagoras, Gorgias, Meno, 320:2)
- δευτέρα δὲ καὶ τρίτη ποιητῶν καὶ νομοθετῶν, τῶν μὲν παραινούντων μὴ ἀποστερεῖν χάριν τὸ πρεσβύτερον καὶ ξυγγενέσ, ἔτι δὲ αἴτιον ζωῆσ καὶ τοῦ εἶναι, τῶνδὲ ἐπαναγκαζόντων καὶ ἀπειλούντων κόλασιν τοῖσ οὐ πειθομένοισ, ἄνευ τοῦ διασαφεῖν καὶ δηλοῦν ὁποῖοί τινέσ εἰσιν οἱ γονεῖσ καὶ τίνων εὐεργεσιῶν χρέοσ ὀφειλόμενον κελεύουσι μὴ ἀνέκτιτον ἐᾶν. (Dio, Chrysostom, Orationes, 54:1)
(디오, 크리소토모스, 연설, 54:1)
- λύπην δ’ ἐλάττω μετὰ μείζονοσ ἡδονῆσ βουλόμεθα, ἡδονὴν δ’ ἐλάττω μετὰ μείζονοσ λύπησ οὐ βουλόμεθα, ἴσα δὲ ἀντὶ ἴσων ἑκάτερα τούτων οὐχ ὡσ βουλόμεθα ἔχοιμεν ἂν διασαφεῖν. (Plato, Laws, book 5 46:1)
(플라톤, Laws, book 5 46:1)
- ἔστιν δὲ ἀμφοτέροισ μὲν ἀμφότερα ἀνάγκῃ κατεχόμενα ἀποδιδόναι, τὰ δὲ τῶν θηλειῶν αὐτῷ τῷ τῆσ φύσεωσ ἑκατέρου διαφέροντι, τούτῳ δεῖ καὶ διασαφεῖν. (Plato, Laws, book 7 91:3)
(플라톤, Laws, book 7 91:3)