헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

διαπειράομαι

α 축약 동사; 이상동사 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: διαπειράομαι διαπειράσομαι διεπειράθην διαπεπείραμαι

형태분석: δια (접두사) + πειρά (어간) + ομαι (인칭어미)

  1. to make trial or proof of, to have experience

활용 정보

현재 시제

미래 시제

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ἡμέρῃ δὲ δεκάτῃ ἀπ’ ἧσ παρέλαβε τὸ τεῖχοσ τὸ ἐν Μέμφι Καμβύσησ, κατίσασ ἐσ τὸ προάστειον ἐπὶ λύμῃ τὸν βασιλέα τῶν Αἰγυπτίων Ψαμμήνιτον, βασιλεύσαντα μῆνασ ἕξ, τοῦτον κατίσασ σὺν ἄλλοισι Αἰγυπτίοισι διεπειρᾶτο αὐτοῦ τῆσ ψυχῆσ ποιέων τοιάδε· (Herodotus, The Histories, book 3, chapter 14 2:1)

    (헤로도토스, The Histories, book 3, chapter 14 2:1)

  • ἀπικομένων δὲ τούτων ἐσ τὴν προειρημένην ἡμέρην, ὁ Κλεισθένησ πρῶτα μὲν τὰσ πάτρασ τε αὐτῶν ἀνεπύθετο καὶ γένοσ ἑκάστου, μετὰ δὲ κατέχων ἐνιαυτὸν διεπειρᾶτο αὐτῶν τῆσ τε ἀνδραγαθίησ καὶ τῆσ ὀργῆσ καὶ παιδεύσιόσ τε καὶ τρόπου, καὶ ἑνὶ ἑκάστῳ ἰὼν ἐσ συνουσίην καὶ συνάπασι, καὶ ἐσ γυμνάσιά τε ἐξαγινέων ὅσοι ἦσαν αὐτῶν νεώτεροι, καὶ τό γε μέγιστον, ἐν τῇ συνεστίῃ διεπειρᾶτο· (Herodotus, The Histories, book 6, chapter 128 2:2)

    (헤로도토스, The Histories, book 6, chapter 128 2:2)

유의어

  1. to make trial or proof of

파생어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION