헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

διαπειλέω

ε 축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: διαπειλέω διαπειλήσω

형태분석: δι (접두사) + ἀπειλέ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to threaten violently

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 διαπειλῶ

διαπειλεῖς

διαπειλεῖ

쌍수 διαπειλεῖτον

διαπειλεῖτον

복수 διαπειλοῦμεν

διαπειλεῖτε

διαπειλοῦσιν*

접속법단수 διαπειλῶ

διαπειλῇς

διαπειλῇ

쌍수 διαπειλῆτον

διαπειλῆτον

복수 διαπειλῶμεν

διαπειλῆτε

διαπειλῶσιν*

기원법단수 διαπειλοῖμι

διαπειλοῖς

διαπειλοῖ

쌍수 διαπειλοῖτον

διαπειλοίτην

복수 διαπειλοῖμεν

διαπειλοῖτε

διαπειλοῖεν

명령법단수 διαπείλει

διαπειλείτω

쌍수 διαπειλεῖτον

διαπειλείτων

복수 διαπειλεῖτε

διαπειλούντων, διαπειλείτωσαν

부정사 διαπειλεῖν

분사 남성여성중성
διαπειλων

διαπειλουντος

διαπειλουσα

διαπειλουσης

διαπειλουν

διαπειλουντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 διαπειλοῦμαι

διαπειλεῖ, διαπειλῇ

διαπειλεῖται

쌍수 διαπειλεῖσθον

διαπειλεῖσθον

복수 διαπειλούμεθα

διαπειλεῖσθε

διαπειλοῦνται

접속법단수 διαπειλῶμαι

διαπειλῇ

διαπειλῆται

쌍수 διαπειλῆσθον

διαπειλῆσθον

복수 διαπειλώμεθα

διαπειλῆσθε

διαπειλῶνται

기원법단수 διαπειλοίμην

διαπειλοῖο

διαπειλοῖτο

쌍수 διαπειλοῖσθον

διαπειλοίσθην

복수 διαπειλοίμεθα

διαπειλοῖσθε

διαπειλοῖντο

명령법단수 διαπειλοῦ

διαπειλείσθω

쌍수 διαπειλεῖσθον

διαπειλείσθων

복수 διαπειλεῖσθε

διαπειλείσθων, διαπειλείσθωσαν

부정사 διαπειλεῖσθαι

분사 남성여성중성
διαπειλουμενος

διαπειλουμενου

διαπειλουμενη

διαπειλουμενης

διαπειλουμενον

διαπειλουμενου

미래 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 διαπειλήσω

διαπειλήσεις

διαπειλήσει

쌍수 διαπειλήσετον

διαπειλήσετον

복수 διαπειλήσομεν

διαπειλήσετε

διαπειλήσουσιν*

기원법단수 διαπειλήσοιμι

διαπειλήσοις

διαπειλήσοι

쌍수 διαπειλήσοιτον

διαπειλησοίτην

복수 διαπειλήσοιμεν

διαπειλήσοιτε

διαπειλήσοιεν

부정사 διαπειλήσειν

분사 남성여성중성
διαπειλησων

διαπειλησοντος

διαπειλησουσα

διαπειλησουσης

διαπειλησον

διαπειλησοντος

중간태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 διαπειλήσομαι

διαπειλήσει, διαπειλήσῃ

διαπειλήσεται

쌍수 διαπειλήσεσθον

διαπειλήσεσθον

복수 διαπειλησόμεθα

διαπειλήσεσθε

διαπειλήσονται

기원법단수 διαπειλησοίμην

διαπειλήσοιο

διαπειλήσοιτο

쌍수 διαπειλήσοισθον

διαπειλησοίσθην

복수 διαπειλησοίμεθα

διαπειλήσοισθε

διαπειλήσοιντο

부정사 διαπειλήσεσθαι

분사 남성여성중성
διαπειλησομενος

διαπειλησομενου

διαπειλησομενη

διαπειλησομενης

διαπειλησομενον

διαπειλησομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to threaten violently

파생어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION