Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

δέμω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: δέμω ἔδειμα δέδμημαι

Structure: δέμ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to build, construct, prepare, make

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular δέμω δέμεις δέμει
Dual δέμετον δέμετον
Plural δέμομεν δέμετε δέμουσιν*
SubjunctiveSingular δέμω δέμῃς δέμῃ
Dual δέμητον δέμητον
Plural δέμωμεν δέμητε δέμωσιν*
OptativeSingular δέμοιμι δέμοις δέμοι
Dual δέμοιτον δεμοίτην
Plural δέμοιμεν δέμοιτε δέμοιεν
ImperativeSingular δέμε δεμέτω
Dual δέμετον δεμέτων
Plural δέμετε δεμόντων, δεμέτωσαν
Infinitive δέμειν
Participle MasculineFeminineNeuter
δεμων δεμοντος δεμουσα δεμουσης δεμον δεμοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular δέμομαι δέμει, δέμῃ δέμεται
Dual δέμεσθον δέμεσθον
Plural δεμόμεθα δέμεσθε δέμονται
SubjunctiveSingular δέμωμαι δέμῃ δέμηται
Dual δέμησθον δέμησθον
Plural δεμώμεθα δέμησθε δέμωνται
OptativeSingular δεμοίμην δέμοιο δέμοιτο
Dual δέμοισθον δεμοίσθην
Plural δεμοίμεθα δέμοισθε δέμοιντο
ImperativeSingular δέμου δεμέσθω
Dual δέμεσθον δεμέσθων
Plural δέμεσθε δεμέσθων, δεμέσθωσαν
Infinitive δέμεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
δεμομενος δεμομενου δεμομενη δεμομενης δεμομενον δεμομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular έ̓δεμον έ̓δεμες έ̓δεμεν*
Dual ἐδέμετον ἐδεμέτην
Plural ἐδέμομεν ἐδέμετε έ̓δεμον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐδεμόμην ἐδέμου ἐδέμετο
Dual ἐδέμεσθον ἐδεμέσθην
Plural ἐδεμόμεθα ἐδέμεσθε ἐδέμοντο

Aorist tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular έ̓δειμα έ̓δειμας έ̓δειμεν*
Dual ἐδείματον ἐδειμάτην
Plural ἐδείμαμεν ἐδείματε έ̓δειμαν
SubjunctiveSingular δείμω δείμῃς δείμῃ
Dual δείμητον δείμητον
Plural δείμωμεν δείμητε δείμωσιν*
OptativeSingular δείμαιμι δείμαις δείμαι
Dual δείμαιτον δειμαίτην
Plural δείμαιμεν δείμαιτε δείμαιεν
ImperativeSingular δείμον δειμάτω
Dual δείματον δειμάτων
Plural δείματε δειμάντων
Infinitive δείμαι
Participle MasculineFeminineNeuter
δειμᾱς δειμαντος δειμᾱσα δειμᾱσης δειμαν δειμαντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐδειμάμην ἐδείμω ἐδείματο
Dual ἐδείμασθον ἐδειμάσθην
Plural ἐδειμάμεθα ἐδείμασθε ἐδείμαντο
SubjunctiveSingular δείμωμαι δείμῃ δείμηται
Dual δείμησθον δείμησθον
Plural δειμώμεθα δείμησθε δείμωνται
OptativeSingular δειμαίμην δείμαιο δείμαιτο
Dual δείμαισθον δειμαίσθην
Plural δειμαίμεθα δείμαισθε δείμαιντο
ImperativeSingular δείμαι δειμάσθω
Dual δείμασθον δειμάσθων
Plural δείμασθε δειμάσθων
Infinitive δείμεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
δειμαμενος δειμαμενου δειμαμενη δειμαμενης δειμαμενον δειμαμενου

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • Ἀριστόβουλοσ δ’ ἐν Ἀγχιάλῃ, ἣν ἐδείματο, φησί, Σαρδανάπαλλοσ, Ἀλέξανδροσ ἀναβαίνων εἰσ Πέρσασ κατεστρατοπεδεύσατο. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 12, book 12, chapter 20 1:153)
  • ἐπανελθὼν δὲ εἰσ Ῥώμην οἰκίαν ἐδείματο τῆσ ἀγορᾶσ πλησίον, εἴτε, ὡσ αὐτὸσ ἔλεγε, τοὺσ θεραπεύοντασ αὐτὸν ἐνοχλεῖσθαι μὴ βουλόμενοσ μακρὰν βαδίζοντασ, εἴτε τοῦτο αἴτιον οἰόμενοσ εἶναι τοῦ μὴ πλείονασ ἄλλων ἐπὶ θύρασ αὐτοῦ φοιτᾶν. (Plutarch, Caius Marius, chapter 32 1:1)
  • καὶ Κυλικρῆνασ ὁ ἐξεπόρθησε λῃζομένουσ καὶ αὐτόθι πόλιν ἐδείματο ̔ Ἡράκλειαν τὴν Τρηχινίαν καλεομένην. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 11, book 11, chapter 5 2:1)
  • ἐπεὶ δὲ διεκόσμησε τὰσ ἱερωσύνασ, ἐδείματο πλησίον τοῦ τῆσ Ἑστίασ ἱεροῦ τὴν καλουμένην Ῥηγίαν, οἱο͂́ν τι βασίλειον οἴκημα· (Plutarch, Numa, chapter 14 1:1)
  • ἔθηκε δὲ καὶ τὸν Ὀλυμπιακὸν ἀγῶνα, Πέλοπόσ τε βωμὸν ἱδρύσατο, καὶ θεῶν δώδεκα βωμοὺσ ἓξ ἐδείματο. (Apollodorus, Library and Epitome, book 2, chapter 7 2:10)

Synonyms

  1. to build

Derived

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION