Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

βορός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: βορός

Structure: βορ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: bibrw/skw

Sense

devouring, gluttonous

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	βορός	βορᾱ́	βόρον
	Genitive	βοροῦ	βορᾶς	βόρου
	Dative	βορῷ	βορᾷ	βόρῳ
	Accusative	βορόν	βορᾱ́ν	βόρον
	Vocative	βορέ	βορᾱ́	βόρον
Dual	N/A/V	βορώ	βορᾱ́	βόρω
Dual	G/D	βοροῖν	βοραῖν	βόροιν
Plural	Nominative	βοροί	βοραί	βόρα
	Genitive	βορῶν	βορῶν	βόρων
	Dative	βοροῖς	βοραῖς	βόροις
	Accusative	βορούς	βορᾱ́ς	βόρα
	Vocative	βοροί	βοραί	βόρα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	βορός βοροῦ	βορώτερος βορωτεροῦ	βορώτατος βορωτατοῦ
Adverb	βόρως	βορώτερον	βορώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

"οὔτε γὰρ συνανθρωπίζετε οὔτε διαγινώσκετε οὐδένα τῶν ὁμιλούντων, αἰσθήσει τε πολλῷ ὑστεροῦντεσ ἀργῶσ καὶ ἀφυλάκτωσ ζῆτε, λοιδόρου δὲ καὶ παμφάγου τοῦ ζῴου πεφυκότοσ, ἔτι δὲ ταλαιπώρου καὶ γυμνοῦ τὸν βίον, ἄμφω ταῦτα μελετᾶτε, κακολόγοι καὶ βοροὶ πρόσ τε τούτοισ ἄνοικοι καὶ ἀνέστιοι βιοῦντεσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 13, book 13, chapter 9135)
πολλοῖσι δὲ ἐσ ἀναισθησίην καὶ μώρωσιν ἡ γνώμη Ῥέπει, ὄκωσ ἀγνῶτεσ ἁπάντων, ἢ ἐπιλήσμονεσ ἑωυτέων, βίον ζώωσι ζωώδεα· ξυντρέπεται δὲ καὶ τοῦ σκήνεοσ ἐσ πονηρὸν ἡ ἕξισ· χροιὴ μελάγχλωροσ, ἢν μὴ διεξίῃ κάτω ἡ χολὴ, ἀλλὰ ἀναχέηται ξὺν τῷ αἵματι ἐσ τὸ πᾶν· βοροὶ μὲν, ἰσχνοὶ δέ· ὕπνοσ γὰρ αὐτέοισι τε πόσει οὔτε βρωτῷ συγκρατέει τὰ μέλεα· ἀγρυπνίη δὲ σκίδνησι ἐσ τὴν ἔξω φορήν· τοιγαρο ῦν κοιλίη ξηρὴ οὐδὲν διεῖσα. (Aretaeus, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., , 50)
ἐπ’ ἐνίοισι γὰρ ἐάσι δὴ ἦχοιὤτων, καὶ βόμβοι, μέχρι δή γε σαλπίγγων τε καὶ αὐλῶν· ἢν ἐσ αὔξησιν ἡ νοῦσοσ γίγνηται, φυσώδεεσ, ἀσώδεεσ, βοροὶ καὶ λάβροι ἐν τῇ ἐδωδῇ. (Aretaeus, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., , 82)

Synonyms

devouring
- γαστρίμαργος (gluttonous)
- λαφύστιος (gluttonous)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

βορός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

devouring

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

βορός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

devouring

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어