뜻

1. 던지기, 던짐, 발사, 투구
3. 소나기, 줄기, 샤워, 관수, 주수

1. a throw, the stroke or wound, stroke or touch
2. a glance
3. bolts, beams, a, shower

예문

• οὔπω δὲ ἡλίου βολαὶ κατεσπείροντο, καὶ τοῦ βασιλέωσ τοὺσ φίλουσ ἐκδεχομένου, ὁ Ἕρμων παραστὰσ ἐκάλει πρὸσ τὴν ἔξοδον, ὑποδεικνύων τὸ πρόθυμον τοῦ βασιλέωσ ἐν ἑτοίμῳ κεῖσθαι. (Septuagint, Liber Maccabees III 5:26)

  (70인역 성경, Liber Maccabees III 5:26)

• Πενθεῦ κρατύνων τῆσδε Θηβαίασ χθονόσ, ἥκω Κιθαιρῶν’ ἐκλιπών, ἵν’ οὔποτε λευκῆσ χιόνοσ ἀνεῖσαν εὐαγεῖσ βολαί. (Euripides, episode, trochees 2:21)

  (에우리피데스, episode, trochees 2:21)

• οἵ τε μάντεισ ἀκριβέστερον τῶν ἄλλοθί που δοκοῦντεσ ἐξητακέναι τὰ μετάρσια, πόθεν τε αἱ τῶν κεραυνῶν γίνονται βολαὶ καὶ τίνεσ αὐτοὺσ ὑποδέχονται μετὰ τὰσ πληγὰσ ἀπιόντασ τόποι, θεῶν τε οἷσ ἕκαστοι ἀποδίδονται καὶ τίνων ἀγαθῶν ἢ κακῶν μηνυταί, χωρεῖν ὁμόσε τοῖσ πολεμίοισ παρῄνουν διαιρούμενοι τὸ γενόμενον τοῖσ Ῥωμαίοισ σημεῖον κατὰ τάδε. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books VII-IX, book 9, chapter 6 6:1)

  (디오니시오스, Antiquitates Romanae, Books VII-IX, book 9, chapter 6 6:1)

• κείνου γὰρ τοιοίδε πόδεσ τοιαίδε τε χεῖρεσ ὀφθαλμῶν τε βολαὶ κεφαλή τ’ ἐφύπερθέ τε χαῖται. (Homer, Odyssey, Book 4 17:3)

  (호메로스, 오디세이아, Book 4 17:3)

• βολαί τε ἦσαν ἤδη, καὶ τῶν ὁπλοφόρων τισ τῶν Καίσαροσ ἔπιπτε, καὶ αὐτὸσ ὁ Καῖσαρ ἐσ τὸν θώρακα ἐβλήθη· (Appian, The Civil Wars, book 5, chapter 13 3:2)

  (아피아노스, The Civil Wars, book 5, chapter 13 3:2)

유사 형태

• βολῆς (19)
• βόλον (13)
• βολὰς (11)
• βολάς (7)
• βολῇ (5)
• βολῶν (5)
• βολὴ (5)
• βολαὶ (3)
• βολήν (3)
• βολίς (2)
• Βόλβῃ (2)
• βόλων (2)
• βόλος (2)
• βολὶς (2)
• βολαί (2)
• βόλῳ (1)
• Βόλβη (1)
• βολὴν (1)
• βολον (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.