βοείη
1군 변화 명사; 여성
로마알파벳 전사:
고전 발음: []
신약 발음: []
기본형:
βοείη
형태분석:
βοει
(어간)
+
ᾱ
(어미)
뜻
- an ox-hide, ox-hide shield
곡용 정보
1군 변화
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
- κἄπειτ’ ἐπειδὴ ταῦτα ληρήσειε καὶ τὸ δρᾶμα ἤδη μεσοίη, ῥήματ’ ἂν βόεια δώδεκ’ εἶπεν, ὀφρῦσ ἔχοντα καὶ λόφουσ, δείν’ ἄττα μορμορωπά, ἄγνωτα τοῖσ θεωμένοισ. (Aristophanes, Frogs, Agon, Epirrheme14)
(아리스토파네스, Frogs, Agon, Epirrheme14)
- οὐ μόνον τὴν τῶν κρεῶν ἐξαλλαγὴν δηλοῖ, ὡσ ὀρνίθεια, χοίρεια, ἐρίφεια, βόεια λέγων, ἀλλὰ τὴν σκευασίαν ὡσ ποικίλην ἔχοντα καὶ οὐ μονοειδῆ ἀλλὰ περιττήν. (Athenaeus, The Deipnosophists, book 1, chapter 46 3:3)
(아테나이오스, The Deipnosophists, book 1, chapter 46 3:3)
- ἐκ δ’ αὖ Θετταλίασ χόνδρον καὶ πλευρὰ βόεια· (Athenaeus, The Deipnosophists, book 1, chapter 49 1:5)
(아테나이오스, The Deipnosophists, book 1, chapter 49 1:5)
- καὶ Εὐφράνωρ καὶ Νικίασ καὶ Ἀσκληπιόδωροσ καὶ Πάναινοσ ὁ Φειδίου ἀδελφόσ, οἱ μὲν στρατηγοὺσ ἔγραψαν νικῶντασ, οἱ δὲ μάχασ, οἱ δ’ ἡρ́ωασ ὥσπερ Εὐφράνωρ τὸν Θησέα τὸν ἑαυτοῦ τῷ Παρρασίου παρέβαλε, λέγων τὸν μὲν ἐκείνου ῥόδα βεβρωκέναι, τὸν δ’ ἑαυτοῦ κρέα βόεια. (Plutarch, De gloria Atheniensium, section 2 1:3)
(플루타르코스, De gloria Atheniensium, section 2 1:3)
- ὥσπερ Εὐφράνωρ τὸν Θησέα τὸν ἑαυτοῦ τῷ Παρρασίου παρέβαλε, λέγων τὸν μὲν ἐκείνου ῥόδα βεβρωκέναι, τὸν δ’ ἑαυτοῦ κρέα βόεια. (Plutarch, De gloria Atheniensium, section 2 3:1)
(플루타르코스, De gloria Atheniensium, section 2 3:1)
