뜻

1. 마른, 건조한, 시든, 빈약한, 불모의

1. dry, parched, dry, sleepless

예문

• ἦμος δὲ σκόλυμός τ ἀνθεῖ καὶ ἠχέτα τέττιξ δενδρέῳ ἐφεζόμενος λιγυρὴν καταχεύετ ἀοιδὴν πυκνὸν ὑπὸ πτερύγων, θέρεος καματώδεος ὡρ´ῃ, τῆμος πιόταταί τ αἶγες καὶ οἶνος ἄριστος, μαχλόταται δὲ γυναῖκες, ἀφαυρότατοι δέ τοι ἄνδρες εἰσίν, ἐπεὶ κεφαλὴν καὶ γούνατα Σείριος ἄζει, αὐαλέος δέ τε χρὼς ὑπὸ καύματος: (Hesiod, Works and Days, Book WD 65:1)

  (헤시오도스, 일과 날, Book WD 65:1)

• ἢν δὲ ἐπ ἀκαρὲς ἀντίσχωσι, ἢν μὲν τοῦ πιεῖν, ἄνικμοι μὲν τὸ στόμα, αὐαλέοι δὲ τὸ σκῆνος· τὰ δὲ σπλάγχνα καίεσθαι δοκέουσι, ἀσώδεες, ἄποροι, οὐκ ἐς μακρὸν θνήσκουσι· πυριφλεγέες δίψαι. (Aretaeus, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., , 50)

  (아레타이오스, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., , 50)

• αὐαλέοι δὲ τὸ στόμα, ἄνικμοι δὲ τὴν ἐπιπολὴν, ἀνίδρωτες, κοιλίη ἄλλοτε πυριφλεγὴς ὡς ἀπ ἄνθρακος, ἄλλοτε δὲ ὡς ἀπὸ κρυστάλλου ψυχροστ αγής. (Aretaeus, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., , 171)

  (아레타이오스, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., , 171)

• καὶ ἔλλιπε Λάζαρος ᾅδην, αὐαλέῳ μυκτῆρι πάλιν σόον ἆσθμα κομίζων. (Unknown, Greek Anthology, book 1, chapter 492)

  (작자 미상, Greek Anthology, book 1, chapter 492)

• Αὐαλέῳ δὲ Δάρης ἐζώννυτο χεῖρας ἱμάντι, πυγμαχίης κήρυκα φέρων χόλον ἠνορέης δὲ ἔπνεε θερμὸν ἀήμα πολυστρέπτοισιν ὀπωπαῖς. (Unknown, Greek Anthology, book 2, chapter 1 44:2)

  (작자 미상, Greek Anthology, book 2, chapter 1 44:2)

유사 형태

• αὐαλέοι (2)
• αὐαλέη (2)
• αὐαλέῳ (2)
• αὐαλέοις (1)
• αὐαλέῃ (1)
• αὐαλέος (1)
• αὐαλέαν (1)
• αὐαλέοισι? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.