Hellas Alive Dictionary - απρεπης

Ancient Greek-English Dictionary

ἀπρεπής

Third declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀπρεπής ἀπρεπές

Structure: ἀπρεπη (Stem) + ς (Ending)

Etym.: pre/pw

Sense

unseemly, unbecoming, indecent, indecorous
disreputable

Declension

Third declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	ἀπρεπής	ά̓πρεπες
	Genitive	ἀπρεπούς	ἀπρέπους
	Dative	ἀπρεπεί	ἀπρέπει
	Accusative	ἀπρεπή	ά̓πρεπες
	Vocative	ἀπρεπές	ά̓πρεπες
Dual	N/A/V	ἀπρεπεί	ἀπρέπει
Dual	G/D	ἀπρεποίν	ἀπρέποιν
Plural	Nominative	ἀπρεπείς	ἀπρέπη
	Genitive	ἀπρεπών	ἀπρέπων
	Dative	ἀπρεπέσιν*	ἀπρέπεσιν*
	Accusative	ἀπρεπείς	ἀπρέπη
	Vocative	ἀπρεπείς	ἀπρέπη

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἀπρεπής ἀπρεπούς	ἀπρεπέστερος ἀπρεπεστέρου	ἀπρεπέστατος ἀπρεπεστάτου
Adverb	ἀπρεπέως	ἀπρεπέστερον	ἀπρεπέστατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἀγαθοῦ δὲ καὶ κακοῦ καὶ καλοῦ καὶ αἰσχροῦ καὶ πρέποντοσ καὶ ἀπρεποῦσ καὶ εὐδαιμονίασ καὶ προσήκοντοσ καὶ ἐπιβάλλοντοσ καὶ ὅ τι δεῖ ποιῆσαι καὶ ὅ τι οὐ δεῖ ποιῆσαι τίσ οὐκ ἔχων ἔμφυτον ἔννοιαν ἐλήλυθεν; (Epictetus, Works, book 2, 3:1)
καὶ πλεῖστον χρόνον εὐνομηθέντασ Διονύσιοσ ἐκπεσὼν ἐκ τῆσ Συρακουσσίων ἀνομώτατα πάντων διεχρήσατο, ὅσ γε προεγάμει μὲν παρεισιὼν εἰσ τὸ δωμάτιον τὰσ νυμφοστοληθείσασ, συναγαγὼν δὲ τὰσ ὡραίασ παρθένουσ περιστερὰσ κολοπτέρουσ ἐν τοῖσ συμποσίοισ ἠφίει, κἀκείνασ ἐκέλευσε θηρεύειν γυμνάσ, τινὰσ δὲ καὶ σανδάλια ὑποδουμένασ ἄζυγα, τὸ μὲν ὑψηλὸν τὸ δὲ ταπεινόν, περιδιώκειν τὰσ φάσσασ τοῦ ἀπρεποῦσ χάριν. (Strabo, Geography, Book 6, chapter 1 16:2)
τοιαῦτα μεταξὺ καθυποκρινομένησ ἀσχημόνωσ καὶ τολμώσησ ἐφάπτεσθαι καὶ τῶν τριχῶν, πολλὴ μέν, ὡσ εἰκόσ, καὶ παρὰ τῶν ἄλλων ἡ κατάγνωσισ ἦν τῆσ ἀπρεποῦσ προσποιήσεωσ, μᾶλλον δὲ ἐνεφάνη παρ’ αὐτῆσ τῆσ ἀπολλυμένησ· (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 15 280:1)
καὶ αὐτούσ, πατρὸσ δ’ ἦσαν ὀρφανοί, ἡ μήτηρ προσέταξεν ἱστῶν μαθήσει ποιήσεωσ, οὐκ ὄντοσ ἀπρεποῦσ τοῖσ ἐπιχωρίοισ ὥστε τοὺσ ἄνδρασ ταλασιουργεῖν παρ’ αὐτοῖσ. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 18 372:2)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀπρεπής

Sense

Declension

Examples

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀπρεπής

Sense

Declension

Examples

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어