뜻

2. 공적인 조사, 재산 조사

1. a mortgaging
2. census

예문

• ἡ μέν οὖν ὑπατεία τοῦ Κράσσου ταῦτ ἔσχεν ἄξια μνήμης, ἡ δὲ τιμητεία παντάπασιν ἀτελὴς καὶ ἄπρακτος αὐτῷ διῆλθεν, οὔτε γὰρ βουλῆς ἐξέτασιν οὔθ ἱππέων ἐπίσκεψιν οὔτ ἀποτίμησιν πολιτῶν ἐποιήσατο, καίτοι συνάρχοντα Ῥωμαίων ἔχοντι τὸν πρᾳότατον Λουτάτιον Κάτλον. (Plutarch, chapter 13 1:1)

  (플루타르코스, chapter 13 1:1)

• τίς γὰρ ἀνθρώπων ἠλίθιός ἐστιν οὕτως ὥστ ἀργύριον μὲν δοὺς τοσοῦτον, ἔπειθ ἓν λαβὼν χωρίον ἀμφισβητούμενον εἰς ἀποτίμησιν, σὺν οἷς πρότερον ἐζημίωτο, τὸν ἀδικήσανθ ὡς δίκαιόν τι ποιήσοντα καὶ τοῦ τῆς δίκης ὀφλήματος προσεγγυήσασθαι· (Demosthenes, Speeches 31-40, 16:1)

  (데모스테네스, Speeches 31-40, 16:1)

• Ιοὔδας δὲ Γαυλανίτης ἀνὴρ ἐκ πόλεως ὄνομα Γάμαλα Σάδδωκον Φαρισαῖον προσλαβόμενος ἠπείγετο ἐπὶ ἀποστάσει, τήν τε ἀποτίμησιν οὐδὲν ἄλλο ἢ ἄντικρυς δουλείαν ἐπιφέρειν λέγοντες καὶ τῆς ἐλευθερίας ἐπ ἀντιλήψει παρακαλοῦντες τὸ ἔθνος: (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 18 6:1)

  (플라비우스 요세푸스, Antiquitates Judaicae, Book 18 6:1)

• Κυρίνιος δὲ τὰ Ἀρχελάου χρήματα ἀποδόμενος ἤδη καὶ τῶν ἀποτιμήσεων πέρας ἐχουσῶν, αἳ ἐγένοντο τριακοστῷ καὶ ἑβδόμῳ ἔτει μετὰ τὴν Ἀντωνίου ἐν Ἀκτίῳ ἧτταν ὑπὸ Καίσαρος, Ιωἄζαρον τὸν ἀρχιερέα καταστασιασθέντα ὑπὸ τῆς πληθύος ἀφελόμενος τὸ ἀξίωμα τῆς τιμῆς Ἄνανον τὸν Σεθὶ καθίσταται ἀρχιερέα. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 18 35:1)

  (플라비우스 요세푸스, Antiquitates Judaicae, Book 18 35:1)

유사 형태

• ἀποτίμησιν (3)
• ἀποτιμήσασθαι (3)
• ἀποτιμήσεων (1)
• ἀποτιμήσουσιν (1)
• ἀποτιμήσασθαί (1)
• ἀποτιμήσω? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.