뜻

1. 치안, 증권, 안전

1. a mortgage, security

예문

• μισθοῖ δὲ καὶ τοὺς οἴκους τῶν ὀρφανῶν καὶ τῶν ἐπικλήρων, ἑώς ἄν τις τετταρακαιδεκέτις γένηται, καὶ τὰ ἀποτιμήματα λαμβάνει, καὶ τοὺς ἐπιτρόπους, ἐὰν μὴ διδῶσι τοῖς παισὶ τὸν σῖτον, οὗτος εἰσπράττει. (Aristotle, Athenian Constitution, work Ath. Pol., chapter 56 7:3)

  (아리스토텔레스, 아테네인들의 정치체제, work Ath. Pol., chapter 56 7:3)

• ὁ μὲν ἐν πεδίῳ ἀγρὸς ἀποτίμημα τῷ παιδὶ τῷ Εὐμηλίδου καθειστήκει, ἑξήκοντα δὲ τριηράρχοις τοῖς συνεκπλεύσασιν αὐτῷ ἑπτὰ μνῶν ἑκάστῳ ἡ ἄλλη οὐσία ὑπέκειτο, ἃς οὗτος αὐτοὺς στρατηγῶν ἠνάγκασε τοῖς ναύταις τροφὴν διαδοῦναι: (Demosthenes, Speeches 41-50, 14:1)

  (데모스테네스, Speeches 41-50, 14:1)

• οὗτος γὰρ ἐβουλήθη μὲν Ἀφόβῳ δοῦναι τὴν ἀδελφήν, ὁρῶν τῆς θ αὑτοῦ πατρῴας οὐσίας καὶ τῆς ἐμῆς οὐκ ὀλίγης αὐτὸν κύριον γεγενημένον, προέσθαι δὲ τὴν προῖκ οὐκ ἐπίστευσεν, ὥσπερ εἰ τὰ τῶν ἐπιτροπευόντων χρήματ ἀποτίμημα τοῖς ἐπιτροπευομένοις καθεστάναι νομίζων. (Demosthenes, Speeches 21-30, 9:3)

  (데모스테네스, Speeches 21-30, 9:3)

유사 형태

• ἀποτίμησιν (3)
• ἀποτίμημα (2)
• ἀποτιμήσεων (1)
• ἀποτιμήσω (1)
• ἀποτιμήματα? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.