Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀποστυγέω

ε-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀποστυγέω

Structure: ἀπο (Prefix) + στυγέ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to hate violently, abhor, loathe, to be disgusted

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀποστύγω ἀποστύγεις ἀποστύγει
Dual ἀποστύγειτον ἀποστύγειτον
Plural ἀποστύγουμεν ἀποστύγειτε ἀποστύγουσιν*
SubjunctiveSingular ἀποστύγω ἀποστύγῃς ἀποστύγῃ
Dual ἀποστύγητον ἀποστύγητον
Plural ἀποστύγωμεν ἀποστύγητε ἀποστύγωσιν*
OptativeSingular ἀποστύγοιμι ἀποστύγοις ἀποστύγοι
Dual ἀποστύγοιτον ἀποστυγοίτην
Plural ἀποστύγοιμεν ἀποστύγοιτε ἀποστύγοιεν
ImperativeSingular ἀποστῦγει ἀποστυγεῖτω
Dual ἀποστύγειτον ἀποστυγεῖτων
Plural ἀποστύγειτε ἀποστυγοῦντων, ἀποστυγεῖτωσαν
Infinitive ἀποστύγειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀποστυγων ἀποστυγουντος ἀποστυγουσα ἀποστυγουσης ἀποστυγουν ἀποστυγουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀποστύγουμαι ἀποστύγει, ἀποστύγῃ ἀποστύγειται
Dual ἀποστύγεισθον ἀποστύγεισθον
Plural ἀποστυγοῦμεθα ἀποστύγεισθε ἀποστύγουνται
SubjunctiveSingular ἀποστύγωμαι ἀποστύγῃ ἀποστύγηται
Dual ἀποστύγησθον ἀποστύγησθον
Plural ἀποστυγώμεθα ἀποστύγησθε ἀποστύγωνται
OptativeSingular ἀποστυγοίμην ἀποστύγοιο ἀποστύγοιτο
Dual ἀποστύγοισθον ἀποστυγοίσθην
Plural ἀποστυγοίμεθα ἀποστύγοισθε ἀποστύγοιντο
ImperativeSingular ἀποστύγου ἀποστυγεῖσθω
Dual ἀποστύγεισθον ἀποστυγεῖσθων
Plural ἀποστύγεισθε ἀποστυγεῖσθων, ἀποστυγεῖσθωσαν
Infinitive ἀποστύγεισθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀποστυγουμενος ἀποστυγουμενου ἀποστυγουμενη ἀποστυγουμενης ἀποστυγουμενον ἀποστυγουμενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀπεστῦγουν ἀπεστῦγεις ἀπεστῦγειν*
Dual ἀπεστύγειτον ἀπεστυγεῖτην
Plural ἀπεστύγουμεν ἀπεστύγειτε ἀπεστῦγουν
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀπεστυγοῦμην ἀπεστύγου ἀπεστύγειτο
Dual ἀπεστύγεισθον ἀπεστυγεῖσθην
Plural ἀπεστυγοῦμεθα ἀπεστύγεισθε ἀπεστύγουντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • <> τόλμα ξεῖνοσ ἐπὶ ξένησ, ὦ τλάμων, ὅ τι καὶ πόλισ τέτροφεν ἄφιλον ἀποστυγεῖν καὶ τὸ φίλον σέβεσθαι. (Sophocles, Oedipus at Colonus, choral, strophe 28)

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION