Hellas Alive Dictionary - αποσκωπτω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀποσκώπτω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀποσκώπτω

Structure: ἀπο (Prefix) + σκώπτ (Stem) + ω (Ending)

Sense

to banter, rally, to jeer

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀποσκώπτω	ἀποσκώπτεις	ἀποσκώπτει
	Dual		ἀποσκώπτετον	ἀποσκώπτετον
	Plural	ἀποσκώπτομεν	ἀποσκώπτετε	ἀποσκώπτουσιν*
Subjunctive	Singular	ἀποσκώπτω	ἀποσκώπτῃς	ἀποσκώπτῃ
	Dual		ἀποσκώπτητον	ἀποσκώπτητον
	Plural	ἀποσκώπτωμεν	ἀποσκώπτητε	ἀποσκώπτωσιν*
Optative	Singular	ἀποσκώπτοιμι	ἀποσκώπτοις	ἀποσκώπτοι
	Dual		ἀποσκώπτοιτον	ἀποσκωπτοίτην
	Plural	ἀποσκώπτοιμεν	ἀποσκώπτοιτε	ἀποσκώπτοιεν
Imperative	Singular		ἀποσκώπτε	ἀποσκωπτέτω
	Dual		ἀποσκώπτετον	ἀποσκωπτέτων
	Plural		ἀποσκώπτετε	ἀποσκωπτόντων, ἀποσκωπτέτωσαν
Infinitive		ἀποσκώπτειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἀποσκωπτων ἀποσκωπτοντος	ἀποσκωπτουσα ἀποσκωπτουσης	ἀποσκωπτον ἀποσκωπτοντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀποσκώπτομαι	ἀποσκώπτει, ἀποσκώπτῃ	ἀποσκώπτεται
	Dual		ἀποσκώπτεσθον	ἀποσκώπτεσθον
	Plural	ἀποσκωπτόμεθα	ἀποσκώπτεσθε	ἀποσκώπτονται
Subjunctive	Singular	ἀποσκώπτωμαι	ἀποσκώπτῃ	ἀποσκώπτηται
	Dual		ἀποσκώπτησθον	ἀποσκώπτησθον
	Plural	ἀποσκωπτώμεθα	ἀποσκώπτησθε	ἀποσκώπτωνται
Optative	Singular	ἀποσκωπτοίμην	ἀποσκώπτοιο	ἀποσκώπτοιτο
	Dual		ἀποσκώπτοισθον	ἀποσκωπτοίσθην
	Plural	ἀποσκωπτοίμεθα	ἀποσκώπτοισθε	ἀποσκώπτοιντο
Imperative	Singular		ἀποσκώπτου	ἀποσκωπτέσθω
	Dual		ἀποσκώπτεσθον	ἀποσκωπτέσθων
	Plural		ἀποσκώπτεσθε	ἀποσκωπτέσθων, ἀποσκωπτέσθωσαν
Infinitive		ἀποσκώπτεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἀποσκωπτομενος ἀποσκωπτομενου	ἀποσκωπτομενη ἀποσκωπτομενης	ἀποσκωπτομενον ἀποσκωπτομενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀπέσκωπτον	ἀπέσκωπτες	ἀπέσκωπτεν*
	Dual		ἀπεσκώπτετον	ἀπεσκωπτέτην
	Plural	ἀπεσκώπτομεν	ἀπεσκώπτετε	ἀπέσκωπτον
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀπεσκωπτόμην	ἀπεσκώπτου	ἀπεσκώπτετο
	Dual		ἀπεσκώπτεσθον	ἀπεσκωπτέσθην
	Plural	ἀπεσκωπτόμεθα	ἀπεσκώπτεσθε	ἀπεσκώπτοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

τέωσ μὲν γὰρ ἐδεδίειν, μὴ τινι ὑμῶν δόξαιμι κομιδῇ μειρακιώδη ταῦτα ποιεῖν καὶ παρ’ ἡλικίαν νεανιεύεσθαι, κᾆτά τισ Ὁμηρικὸσ νεανίσκοσ ἐπιπλήξειὲν μοι εἰπὼν τὸ σὴ δὲ βίη λέλυται, καὶ χαλεπὸν γῆρασ κατείληφέ σε, ἠπεδανὸσ δὲ νὺ τοι θεράπων, βραδέεσ δὲ τοι ἵπποι, ἐσ τοὺσ πόδασ τοῦτο ἀποσκώπτων. (Lucian, Hercules, 7:4)
καὶ μέντοι καὶ σιτούμενοσ ἐνεργὸσ ἦν ἀρετῆσ πέρι καὶ κακίασ μεταξὺ διεξιὼν καὶ ἐσ τὸν χρυσὸν καὶ τὸν ἄργυρον ἀποσκώπτων ἠρώτα γοῦν τὸν Ἀρισταίνετον, τί βούλονται αὐτῷ αἱ τοσαῦται καὶ τηλικαῦται κύλικεσ τῶν κεραμεῶν ἴσον δυναμένων. (Lucian, Symposium, (no name) 14:1)

Synonyms

to banter
- σιλλαίνω (to insult, mock, jeer)

Derived

διασκώπτομαι (to jest one with another, pass jokes to and fro)
ἐπισκώπτω (to laugh at, quiz, make game of)
κατασκώπτω (to make jokes upon, to jeer or mock)
παρασκώπτω (to jeer indirectly)
προσεπισκώπτω (to joke besides)
σκώπτω (to hoot, mock, jeer)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀποσκώπτω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to banter

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀποσκώπτω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to banter

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어