Hellas Alive Dictionary - αποπροιημι

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀποπροί̈ημι

-μι athematic Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀποπροί̈ημι

Structure: ἀπο (Prefix) + προί̈ε̄ (Stem) + μι (Ending)

Sense

to send away forward, send on, to send forth, shoot forth, to let fall

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀπόπροϊημι	ἀπόπροϊης	ἀπόπροϊησιν*
	Dual		ἀπόπροϊετον	ἀπόπροϊετον
	Plural	ἀπόπροϊεμεν	ἀπόπροϊετε	ἀποπροϊέᾱσιν*
Subjunctive	Singular	ἀποπροί̈ω	ἀποπροί̈ῃς	ἀποπροί̈ῃ
	Dual		ἀποπροί̈ητον	ἀποπροί̈ητον
	Plural	ἀποπροί̈ωμεν	ἀποπροί̈ητε	ἀποπροί̈ωσιν*
Optative	Singular	ἀποπροϊεῖην	ἀποπροϊεῖης	ἀποπροϊεῖη
	Dual		ἀποπροϊεῖητον	ἀποπροϊείητην
	Plural	ἀποπροϊεῖημεν	ἀποπροϊεῖητε	ἀποπροϊεῖησαν
Imperative	Singular		ἀπόπροϊει	ἀποπροϊέτω
	Dual		ἀπόπροϊετον	ἀποπροϊέτων
	Plural		ἀπόπροϊετε	ἀποπροϊέντων
Infinitive		ἀποπροϊέναι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἀποπροϊεις ἀποπροϊεντος	ἀποπροϊεισα ἀποπροϊεισης	ἀποπροϊεν ἀποπροϊεντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀπόπροϊεμαι	ἀπόπροϊεσαι	ἀπόπροϊεται
	Dual		ἀπόπροϊεσθον	ἀπόπροϊεσθον
	Plural	ἀποπροϊέμεθα	ἀπόπροϊεσθε	ἀπόπροϊενται
Subjunctive	Singular	ἀποπροί̈ωμαι	ἀποπροί̈ῃ	ἀποπροί̈ηται
	Dual		ἀποπροί̈ησθον	ἀποπροί̈ησθον
	Plural	ἀποπροϊώμεθα	ἀποπροί̈ησθε	ἀποπροί̈ωνται
Optative	Singular	ἀποπροϊεῖμην	ἀποπροί̈ειο	ἀποπροί̈ειτο
	Dual		ἀποπροί̈εισθον	ἀποπροϊεῖσθην
	Plural	ἀποπροϊεῖμεθα	ἀποπροί̈εισθε	ἀποπροί̈ειντο
Imperative	Singular		ἀπόπροϊεσο	ἀποπροϊέσθω
	Dual		ἀπόπροϊεσθον	ἀποπροϊέσθων
	Plural		ἀπόπροϊεσθε	ἀποπροϊέσθων
Infinitive		ἀπόπροϊεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἀποπροϊεμενος ἀποπροϊεμενου	ἀποπροϊεμενη ἀποπροϊεμενης	ἀποπροϊεμενον ἀποπροϊεμενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀπέπροϊην	ἀπέπροϊης	ἀπέπροϊην*
	Dual		ἀπέπροϊετον	ἀπεπροϊέτην
	Plural	ἀπέπροϊεμεν	ἀπέπροϊετε	ἀπέπροϊεσαν
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀπεπροϊέμην	ἀπεπροί̈ου, ἀπέπροϊεσο	ἀπέπροϊετο
	Dual		ἀπέπροϊεσθον	ἀπεπροϊέσθην
	Plural	ἀπεπροϊέμεθα	ἀπέπροϊεσθε	ἀπέπροϊεντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ὁ δ’ ἁμαρτῆ δῖοσ Ὀδυσσεὺσ ἰὸν ἀποπροίει, βάλε δὲ στῆθοσ παρὰ μαζόν, ἐν δέ οἱ ἥπατι πῆξε θοὸν βέλοσ· (Homer, Odyssey, Book 22 13:2)

Synonyms

to send away forward
- ἐπιπροίημι (to send forth, to shoot, at)
- προπέμπω (to send forth, to shoot forth)
- ἀπορρίπτω (to shoot forth bold, keen, to let fall)
- προίημι (to send forth, shoot or dart forth)
- ἐξανίημι (to send forth, let loose, to send forth from)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀποπροί̈ημι

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to send away forward

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀποπροί̈ημι

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to send away forward

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어