Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

ἁπλόω

ο-contract Verb;

Transliteration:

Principal Part:

Structure: ἁπλό (Stem) + ω (Ending)

Sense

to make single, to unfold, stretch out, lay stretched out

Active
	1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἁπλῶ	ἁπλοῖς	ἁπλοῖ
Dual		ἁπλοῦτον	ἁπλοῦτον
Plural	ἁπλοῦμεν	ἁπλοῦτε	ἁπλοῦσιν*
Subjunctive	Singular	ἁπλῶ	ἁπλοῖς	ἁπλοῖ
Dual		ἁπλῶτον	ἁπλῶτον
Plural	ἁπλῶμεν	ἁπλῶτε	ἁπλῶσιν*
Optative	Singular	ἁπλοῖμι	ἁπλοῖς	ἁπλοῖ
Dual		ἁπλοῖτον	ἁπλοίτην
Plural	ἁπλοῖμεν	ἁπλοῖτε	ἁπλοῖεν
Imperative	Singular		ά̔πλου	ἁπλούτω
Dual		ἁπλοῦτον	ἁπλούτων
Plural		ἁπλοῦτε	ἁπλούντων, ἁπλούτωσαν
Infinitive	ἁπλοῦν
Participle	Masculine	Feminine	Neuter
ἁπλων ἁπλουντος	ἁπλουσα ἁπλουσης	ἁπλουν ἁπλουντος
Middle/Passive
	1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἁπλοῦμαι	ἁπλοῖ	ἁπλοῦται
Dual		ἁπλοῦσθον	ἁπλοῦσθον
Plural	ἁπλούμεθα	ἁπλοῦσθε	ἁπλοῦνται
Subjunctive	Singular	ἁπλῶμαι	ἁπλοῖ	ἁπλῶται
Dual		ἁπλῶσθον	ἁπλῶσθον
Plural	ἁπλώμεθα	ἁπλῶσθε	ἁπλῶνται
Optative	Singular	ἁπλοίμην	ἁπλοῖο	ἁπλοῖτο
Dual		ἁπλοῖσθον	ἁπλοίσθην
Plural	ἁπλοίμεθα	ἁπλοῖσθε	ἁπλοῖντο
Imperative	Singular		ἁπλοῦ	ἁπλούσθω
Dual		ἁπλοῦσθον	ἁπλούσθων
Plural		ἁπλοῦσθε	ἁπλούσθων, ἁπλούσθωσαν
Infinitive	ἁπλοῦσθαι
Participle	Masculine	Feminine	Neuter
ἁπλουμενος ἁπλουμενου	ἁπλουμενη ἁπλουμενης	ἁπλουμενον ἁπλουμενου

Active

1st person

2nd person

3rd person

Indicative

Singular

Dual

Plural

Subjunctive

Singular

Dual

Plural

Optative

Singular

Dual

Plural

Imperative

Singular

Dual

Plural

ἁπλούντων, ἁπλούτωσαν

Infinitive

ἁπλοῦν

Participle

Masculine

Feminine

Neuter

ἁπλων ἁπλουντος

ἁπλουσα ἁπλουσης

ἁπλουν ἁπλουντος

Middle/Passive

1st person

2nd person

3rd person

Indicative

Singular

Dual

Plural

Subjunctive

Singular

Dual

Plural

Optative

Singular

Dual

Plural

Imperative

Singular

Dual

Plural

ἁπλούσθων, ἁπλούσθωσαν

Infinitive

ἁπλοῦσθαι

Participle

Masculine

Feminine

Neuter

ἁπλουμενος ἁπλουμενου

ἁπλουμενη ἁπλουμενης

ἁπλουμενον ἁπλουμενου

Active
	1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ή̔πλουν	ή̔πλους	ή̔πλουν*
Dual		ἡπλοῦτον	ἡπλούτην
Plural	ἡπλοῦμεν	ἡπλοῦτε	ή̔πλουν
Middle/Passive
	1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἡπλούμην	ἡπλοῦ	ἡπλοῦτο
Dual		ἡπλοῦσθον	ἡπλούσθην
Plural	ἡπλούμεθα	ἡπλοῦσθε	ἡπλοῦντο

Active

1st person

2nd person

3rd person

Indicative

Singular

Dual

Plural

Middle/Passive

1st person

2nd person

3rd person

Indicative

Singular

Dual

Plural

Examples

οὐ γὰρ δόλου νῦν ἔργον, ἀλλ’ ἁπλῶν τρόπων. (Aristophanes, Plutus, Episode 1:26)
"οὐχὶ καὶ Πλάτωνι συνέβαινε καὶ Ἀριστοτέλει καὶ Ξενοκράτει χρυσὸν ἐκ μὴ χρυσοῦ καὶ λίθον ἐκ μὴ λίθου καὶ τἄλλα γεννᾶν ἐκ τεσσάρων ἁπλῶν καὶ πρώτων ἁπάντων; (Plutarch, Adversus Colotem, section 9 1:2)
τούτων δὴ κρείττω μέν ἐστι τὰ διπλᾶ τῶν ἁπλῶν, ἐπειδὴ μείζονά ἐστι τῶν ἑτέρων καὶ μᾶλλον ἐγγίζειν δοκεῖ τοῖσ τελείοισ· (Dionysius of Halicarnassus, De Compositione Verborum, chapter 1438)
"τὸ βάλλω ῥῆμα πότερον λάμβδα κατὰ τὸν μέλλοντα χρόνον ἀπόλλυσιν, οὐδ’ ἀπὸ τίνων ἁπλῶν ὀνομάτων τὸ χεῖρον καὶ τὸ βέλτιον καὶ τὸ χείριστον καὶ τὸ βέλτιστον ἐσχημάτισται. (Plutarch, De defectu oraculorum, section 6 3:1)
χαρίσασθαι μὲν αὐτῇ τὰσ ἐκ Περγάμου βιβλιοθήκασ, ἐν αἷσ εἴκοσι μυριάδεσ βιβλίων ἁπλῶν ἦσαν· (Plutarch, Antony, chapter 58 5:2)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἁπλόω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἁπλόω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어