Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

ἄπλοος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ἄπλοος

Structure: ἀ (Prefix) + πλο (Stem) + ος (Ending)

Etym.: ple/w

Sense

not sailing, unfit for sea, not sea-worthy, less fit for sea
not navigable

Declension

First/Second declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	ά̓πλοος	ά̓πλοον
	Genitive	ἀπλόου	ἀπλόου
	Dative	ἀπλόῳ	ἀπλόῳ
	Accusative	ά̓πλοον	ά̓πλοον
	Vocative	ά̓πλοε	ά̓πλοον
Dual	N/A/V	ἀπλόω	ἀπλόω
Dual	G/D	ἀπλόοιν	ἀπλόοιν
Plural	Nominative	ά̓πλοοι	ά̓πλοα
	Genitive	ἀπλόων	ἀπλόων
	Dative	ἀπλόοις	ἀπλόοις
	Accusative	ἀπλόους	ά̓πλοα
	Vocative	ά̓πλοοι	ά̓πλοα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ά̓πλοος ἀπλόου	ἀπλοώτερος ἀπλοωτέρου	ἀπλοώτατος ἀπλοωτάτου
Adverb	ἀπλόως	ἀπλοώτερον	ἀπλοώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

Εἰ δέ τισ σφαίρασ δύο Ῥάψαιτο ἐκ σκύτεοσ αἰγυπτίου τοιαύτασ οἱάσ φοροῦσιν οἱ ἐν τῇσι μεγάλῃσι πέδῃσι πολλὸν χρόνον πεπεδημένοι, αἱ δὲ σφαῖραι ἔχοιεν ἔνθεν καὶ ἔνθεν χιτῶνασ, τὰ μὲν πρὸσ τοῦ τρώματοσ βαθυτέρουσ, τὰ δὲ πρὸσ τῶν ἄρθρων βρ‧ χυτέρουσ, εἰε͂ν δὲ ὀγκηραὶ μὲν καὶ μαλθακαὶ, ἁρμόζουσαι δὲ, ἡ μὲν ἄνωθεν τῶν σφυρῶν, ἡ δὲ κάτωθεν τοῦ γούνατοσ‧ ἐκ δὲ πλαγίησ ἄκρησ δισσὰ ἡ κάτωθεν ἔχοι προσηρτημένα, ἢ ἁπλόου ἱμάντοσ, ἢ διπλόου, βραχέα ὥσπερ ἀγκύλασ, τὰ μέν τι τοῦ σφυροῦ ἑκατέρωθεν, τὰ δέ τι τοῦ γούνατοσ‧ καὶ ἡ ἄνωθεν σφαῖρα ἕτερα τοιαῦτα ἔχοι κατὰ τὴν ἰθυωρίην τὴν αὐτήν. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 30.5)

Synonyms

not navigable
- ἄπλευστος (not navigated, not yet navigated)
- πλωτεύω (to be navigated, to navigate)
- ἔποχος (navigable)
- πλώσιμος (navigable)
- πλωτός (navigable)
- πλωτός (fit for navigation)
- πλοητόκος (producing navigation)
- πλώιμος (navigation, favourable for navigation)
- ἀπειρόπλους (ignorant of navigation)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἄπλοος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

not navigable

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἄπλοος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

not navigable

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어