헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἀπανύω

비축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἀπανύω

형태분석: ἀπ (접두사) + ἀνύ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to finish entirely, performed the voyage

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἀπανύω

ἀπανύεις

ἀπανύει

쌍수 ἀπανύετον

ἀπανύετον

복수 ἀπανύομεν

ἀπανύετε

ἀπανύουσιν*

접속법단수 ἀπανύω

ἀπανύῃς

ἀπανύῃ

쌍수 ἀπανύητον

ἀπανύητον

복수 ἀπανύωμεν

ἀπανύητε

ἀπανύωσιν*

기원법단수 ἀπανύοιμι

ἀπανύοις

ἀπανύοι

쌍수 ἀπανύοιτον

ἀπανυοίτην

복수 ἀπανύοιμεν

ἀπανύοιτε

ἀπανύοιεν

명령법단수 ἀπάνυε

ἀπανυέτω

쌍수 ἀπανύετον

ἀπανυέτων

복수 ἀπανύετε

ἀπανυόντων, ἀπανυέτωσαν

부정사 ἀπανύειν

분사 남성여성중성
ἀπανυων

ἀπανυοντος

ἀπανυουσα

ἀπανυουσης

ἀπανυον

ἀπανυοντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἀπανύομαι

ἀπανύει, ἀπανύῃ

ἀπανύεται

쌍수 ἀπανύεσθον

ἀπανύεσθον

복수 ἀπανυόμεθα

ἀπανύεσθε

ἀπανύονται

접속법단수 ἀπανύωμαι

ἀπανύῃ

ἀπανύηται

쌍수 ἀπανύησθον

ἀπανύησθον

복수 ἀπανυώμεθα

ἀπανύησθε

ἀπανύωνται

기원법단수 ἀπανυοίμην

ἀπανύοιο

ἀπανύοιτο

쌍수 ἀπανύοισθον

ἀπανυοίσθην

복수 ἀπανυοίμεθα

ἀπανύοισθε

ἀπανύοιντο

명령법단수 ἀπανύου

ἀπανυέσθω

쌍수 ἀπανύεσθον

ἀπανυέσθων

복수 ἀπανύεσθε

ἀπανυέσθων, ἀπανυέσθωσαν

부정사 ἀπανύεσθαι

분사 남성여성중성
ἀπανυομενος

ἀπανυομενου

ἀπανυομενη

ἀπανυομενης

ἀπανυομενον

ἀπανυομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

파생어

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION