Ancient Greek-English Dictionary Language


ε-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀντεπιθυμέω

Structure: ἀντ (Prefix) + ἐπιθυμέ (Stem) + ω (Ending)


  1. to desire, in rivalry with, to have one's, desired in turn


Present tense

1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀντεπιθυμῶ ἀντεπιθυμεῖς ἀντεπιθυμεῖ
Dual ἀντεπιθυμεῖτον ἀντεπιθυμεῖτον
Plural ἀντεπιθυμοῦμεν ἀντεπιθυμεῖτε ἀντεπιθυμοῦσιν*
SubjunctiveSingular ἀντεπιθυμῶ ἀντεπιθυμῇς ἀντεπιθυμῇ
Dual ἀντεπιθυμῆτον ἀντεπιθυμῆτον
Plural ἀντεπιθυμῶμεν ἀντεπιθυμῆτε ἀντεπιθυμῶσιν*
OptativeSingular ἀντεπιθυμοῖμι ἀντεπιθυμοῖς ἀντεπιθυμοῖ
Dual ἀντεπιθυμοῖτον ἀντεπιθυμοίτην
Plural ἀντεπιθυμοῖμεν ἀντεπιθυμοῖτε ἀντεπιθυμοῖεν
ImperativeSingular ἀντεπιθύμει ἀντεπιθυμείτω
Dual ἀντεπιθυμεῖτον ἀντεπιθυμείτων
Plural ἀντεπιθυμεῖτε ἀντεπιθυμούντων, ἀντεπιθυμείτωσαν
Infinitive ἀντεπιθυμεῖν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀντεπιθυμων ἀντεπιθυμουντος ἀντεπιθυμουσα ἀντεπιθυμουσης ἀντεπιθυμουν ἀντεπιθυμουντος
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀντεπιθυμοῦμαι ἀντεπιθυμεῖ, ἀντεπιθυμῇ ἀντεπιθυμεῖται
Dual ἀντεπιθυμεῖσθον ἀντεπιθυμεῖσθον
Plural ἀντεπιθυμούμεθα ἀντεπιθυμεῖσθε ἀντεπιθυμοῦνται
SubjunctiveSingular ἀντεπιθυμῶμαι ἀντεπιθυμῇ ἀντεπιθυμῆται
Dual ἀντεπιθυμῆσθον ἀντεπιθυμῆσθον
Plural ἀντεπιθυμώμεθα ἀντεπιθυμῆσθε ἀντεπιθυμῶνται
OptativeSingular ἀντεπιθυμοίμην ἀντεπιθυμοῖο ἀντεπιθυμοῖτο
Dual ἀντεπιθυμοῖσθον ἀντεπιθυμοίσθην
Plural ἀντεπιθυμοίμεθα ἀντεπιθυμοῖσθε ἀντεπιθυμοῖντο
ImperativeSingular ἀντεπιθυμοῦ ἀντεπιθυμείσθω
Dual ἀντεπιθυμεῖσθον ἀντεπιθυμείσθων
Plural ἀντεπιθυμεῖσθε ἀντεπιθυμείσθων, ἀντεπιθυμείσθωσαν
Infinitive ἀντεπιθυμεῖσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀντεπιθυμουμενος ἀντεπιθυμουμενου ἀντεπιθυμουμενη ἀντεπιθυμουμενης ἀντεπιθυμουμενον ἀντεπιθυμουμενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.


  • δεινῶσ γάρ, ὧν ἂν ἐπιθυμήσω ἀνθρώπων, ὅλοσ ὡρ́μημαι ἐπὶ τὸ φιλῶν τε αὐτοὺσ ἀντιφιλεῖσθαι ὑπ’ αὐτῶν καὶ ποθῶν ἀντιποθεῖσθαι, καὶ ἐπιθυμῶν συνεῖναι καὶ ἀντεπιθυμεῖσθαι τῆσ συνουσίασ. (Xenophon, Memorabilia, , chapter 6 29:3)


Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool