Hellas Alive Dictionary - ανταναγω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀντανάγω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀντανάγω

Structure: ἀντανάγ (Stem) + ω (Ending)

Sense

to lead up against, to put, to sea against, with
to bring up or out instead

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀντανάγω	ἀντανάγεις	ἀντανάγει
	Dual		ἀντανάγετον	ἀντανάγετον
	Plural	ἀντανάγομεν	ἀντανάγετε	ἀντανάγουσιν*
Subjunctive	Singular	ἀντανάγω	ἀντανάγῃς	ἀντανάγῃ
	Dual		ἀντανάγητον	ἀντανάγητον
	Plural	ἀντανάγωμεν	ἀντανάγητε	ἀντανάγωσιν*
Optative	Singular	ἀντανάγοιμι	ἀντανάγοις	ἀντανάγοι
	Dual		ἀντανάγοιτον	ἀνταναγοίτην
	Plural	ἀντανάγοιμεν	ἀντανάγοιτε	ἀντανάγοιεν
Imperative	Singular		ἀντάναγε	ἀνταναγέτω
	Dual		ἀντανάγετον	ἀνταναγέτων
	Plural		ἀντανάγετε	ἀνταναγόντων, ἀνταναγέτωσαν
Infinitive		ἀντανάγειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἀνταναγων ἀνταναγοντος	ἀνταναγουσα ἀνταναγουσης	ἀνταναγον ἀνταναγοντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀντανάγομαι	ἀντανάγει, ἀντανάγῃ	ἀντανάγεται
	Dual		ἀντανάγεσθον	ἀντανάγεσθον
	Plural	ἀνταναγόμεθα	ἀντανάγεσθε	ἀντανάγονται
Subjunctive	Singular	ἀντανάγωμαι	ἀντανάγῃ	ἀντανάγηται
	Dual		ἀντανάγησθον	ἀντανάγησθον
	Plural	ἀνταναγώμεθα	ἀντανάγησθε	ἀντανάγωνται
Optative	Singular	ἀνταναγοίμην	ἀντανάγοιο	ἀντανάγοιτο
	Dual		ἀντανάγοισθον	ἀνταναγοίσθην
	Plural	ἀνταναγοίμεθα	ἀντανάγοισθε	ἀντανάγοιντο
Imperative	Singular		ἀντανάγου	ἀνταναγέσθω
	Dual		ἀντανάγεσθον	ἀνταναγέσθων
	Plural		ἀντανάγεσθε	ἀνταναγέσθων, ἀνταναγέσθωσαν
Infinitive		ἀντανάγεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἀνταναγομενος ἀνταναγομενου	ἀνταναγομενη ἀνταναγομενης	ἀνταναγομενον ἀνταναγομενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἠντάναγον	ἠντάναγες	ἠντάναγεν*
	Dual		ἠντανάγετον	ἠνταναγέτην
	Plural	ἠντανάγομεν	ἠντανάγετε	ἠντάναγον
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἠνταναγόμην	ἠντανάγου	ἠντανάγετο
	Dual		ἠντανάγεσθον	ἠνταναγέσθην
	Plural	ἠνταναγόμεθα	ἠντανάγεσθε	ἠντανάγοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

κατὰ γὰρ τὴν ἐπιοῦσαν ἡμέραν ἔτι περὶ ταῦτα γινομένου τοῦ βασιλέωσ διαπεμψάμενοι πρὸσ ἀλλήλουσ ἐπέπλευσαν αὐτῷ, καὶ στήσαντεσ ἐν μετώπῳ τὰσ ναῦσ, οὐδενὸσ ἐπ’ αὐτοὺσ ἀνταναγομένου πάλιν ἀπέπλευσαν εἰσ τὴν Χίον. (Polybius, Histories, book 16, chapter 8 5:1)

Synonyms

to lead up against
- ἀντεπανάγομαι (to put to sea against)
- ἐπανάγω (to put out to sea, to put to sea against)
- ἐπαναπλέω (to put to sea against, for)
- προανάγω (to lead up before, to put to sea before)
- ἀντιπαρεξάγω (to lead on against)
- ἐπάγω (to lead on, against)
- ἐπεξάγω (to lead out, against)
- ἀναπλέω (to put out to sea)
- συνεπάγω (to lead together against)
- ἐπελαύνω (to ride or lead against)
- ἀντεπάγω (to lead against, to advance against)
to bring up or out instead
- ἀντιδίδωμι (to give for or instead of)
- ἀντικρατέω (to hold instead of)
- προπονέω (to work for or instead of)
- ἀντεπιγράφω (to write, instead)
- ἀντιμανθάνω (to learn instead)
- ἀνταναμένω (to wait instead)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀντανάγω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to lead up against

to bring up or out instead

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀντανάγω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to lead up against

to bring up or out instead

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어