Ancient Greek Dictionary

  - Greek-English Dictionary
Ancient Greek Dictionary  - Greek-English Dictionary  - Korean-Greek Dictionary  - Dictionary Indices
Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀνθαιρέομαι?

ε-contract Verb; 이상동사 자동번역 Transliteration: anthaireomai

Principal Part: ἀνθαιρέομαι

Structure: ἀνθαιρέ (Stem) + ομαι (Ending)

Sense

  1. to choose, instead of, to prefer, choose rather
  2. to dispute, lay claim to

Conjugation

Present tense

Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀνθαίρουμαι ἀνθαίρει, ἀνθαίρῃ ἀνθαίρειται
Dual ἀνθαίρεισθον ἀνθαίρεισθον
Plural ἀνθαιροῦμεθα ἀνθαίρεισθε ἀνθαίρουνται
SubjunctiveSingular ἀνθαίρωμαι ἀνθαίρῃ ἀνθαίρηται
Dual ἀνθαίρησθον ἀνθαίρησθον
Plural ἀνθαιρώμεθα ἀνθαίρησθε ἀνθαίρωνται
OptativeSingular ἀνθαιροίμην ἀνθαίροιο ἀνθαίροιτο
Dual ἀνθαίροισθον ἀνθαιροίσθην
Plural ἀνθαιροίμεθα ἀνθαίροισθε ἀνθαίροιντο
ImperativeSingular ἀνθαίρου ἀνθαιρεῖσθω
Dual ἀνθαίρεισθον ἀνθαιρεῖσθων
Plural ἀνθαίρεισθε ἀνθαιρεῖσθων, ἀνθαιρεῖσθωσαν
Infinitive ἀνθαίρεισθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀνθαιρουμενος ἀνθαιρουμενου ἀνθαιρουμενη ἀνθαιρουμενης ἀνθαιρουμενον ἀνθαιρουμενου

Imperfect tense

Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἠνθαιροῦμην ἠνθαίρου ἠνθαίρειτο
Dual ἠνθαίρεισθον ἠνθαιρεῖσθην
Plural ἠνθαιροῦμεθα ἠνθαίρεισθε ἠνθαίρουντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • οἱ δ Ἀθηναῖοι νομίζοντες αὐτὸν ἀναλοῦν τὸν τῆς ὡρ´ας εἰς τὸν περίπλουν χρόνον, συγγνώμην οὐκ ἔσχον αὐτῷ, ἀλλὰ παύσαντες αὐτὸν τῆς στρατηγίας Ἰφικράτην ἀνθαιροῦνται. (Xenophon, Hellenica, , chapter 2 15:1)
  • δέ τις ἀποδοκιμασθῇ καθ ἡντιναοῦν ἀρχῆς λῆξιν καὶ κρίσιν, ἄλλους ἀνθαιρεῖσθαι κατὰ ταὐτὰ καὶ τὴν δοκιμασίαν ὡσαύτως αὐτῶν πέρι ποιεῖσθαι. (Plato, Laws, book 6 100:1)
  • τούτων δὲ αἱρεθέντων γίγνεσθαι μὲν δοκιμασίαν ἐν τοῖς ἑλομένοις αὐτοῖς, ἐὰν δὲ ἀποδοκιμασθῇ τις, ἕτερον ἀνθαιρεῖσθαι κατὰ ταὐτά, τοὺς δὲ δοκιμασθέντας δικάζειν μὲν τοῖς τἆλλα δικαστήρια φυγοῦσι, τὴν δὲ ψῆφον φανερὰν φέρειν: (Plato, Laws, book 6 116:1)

Synonyms

  1. to choose

  2. to dispute

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION