Hellas Alive Dictionary - ανεπαχθης

Ancient Greek-English Dictionary

ἀνεπαχθής

Third declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀνεπαχθής ἀνεπαχθές

Structure: ἀνεπαχθη (Stem) + ς (Ending)

Sense

not burdensome, without offence

Declension

Third declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	ἀνεπαχθής	ἀνέπαχθες
	Genitive	ἀνεπαχθούς	ἀνεπάχθους
	Dative	ἀνεπαχθεί	ἀνεπάχθει
	Accusative	ἀνεπαχθή	ἀνέπαχθες
	Vocative	ἀνεπαχθές	ἀνέπαχθες
Dual	N/A/V	ἀνεπαχθεί	ἀνεπάχθει
Dual	G/D	ἀνεπαχθοίν	ἀνεπάχθοιν
Plural	Nominative	ἀνεπαχθείς	ἀνεπάχθη
	Genitive	ἀνεπαχθών	ἀνεπάχθων
	Dative	ἀνεπαχθέσιν*	ἀνεπάχθεσιν*
	Accusative	ἀνεπαχθείς	ἀνεπάχθη
	Vocative	ἀνεπαχθείς	ἀνεπάχθη

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἀνεπαχθής ἀνεπαχθούς	ἀνεπαχθέστερος ἀνεπαχθεστέρου	ἀνεπαχθέστατος ἀνεπαχθεστάτου
Adverb	ἀνεπαχθέως	ἀνεπαχθέστερον	ἀνεπαχθέστατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

τέχνασ μὲν γὰρ καὶ λογισμοὺσ τοὺσ κατὰ χεῖρα καὶ ὅσα τοιαῦτα κἂν παρὰ τοῖσ βαρβάροισ πιστεύοι τισ ἐγγίγνεσθαι μὴ χείρω, ἡ δὲ τῆσ ψυχῆσ ῥώμη καὶ τὸ φρονεῖν μετ’ ἐλευθερίασ ἀνεπαχθοῦσ ἀρχαῖον ἄρ’ ἦν καὶ ἴδιον τῶν Ἑλλήνων ἀγαθόν. (Aristides, Aelius, Orationes, 36:15)
" Κλαύδιοσ δὲ ἐφ’ ἁρπαγῇ παρεσκευασμένουσ ὁρῶν καὶ δείσασ, μὴ κατὰ φωνὴν ἀποθάνοι τὴν Γαί̈ου, φειδὼ σχεῖν ἠξίου τοῦ κατ’ αὐτὸν ἀνεπαχθοῦσ ἀνάμνησιν αὐτοῖσ ὑποτιθεὶσ καὶ τοῦ ἀπρομηθοῦσ τῶν γεγονότων. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 19 247:1)

Synonyms

not burdensome
- ἀβαρής (Not burdensome)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀνεπαχθής

Sense

Declension

Examples

Synonyms

not burdensome

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀνεπαχθής

Sense

Declension

Examples

Synonyms

not burdensome

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어