Hellas Alive Dictionary - αναψυχη

Ancient Greek-English Dictionary

ἀναψυχή

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀναψυχή

Structure: ἀναψυχ (Stem) + η (Ending)

Etym.: from a)nayu/xw

Sense

a cooling, refreshing: relief, recovery, respite, from

Declension

First declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	ἀναψυχή	ἀναψυχᾱ́	ἀναψυχαί
Genitive	ἀναψυχῆς	ἀναψυχαῖν	ἀναψυχῶν
Dative	ἀναψυχῇ	ἀναψυχαῖν	ἀναψυχαῖς
Accusative	ἀναψυχήν	ἀναψυχᾱ́	ἀναψυχᾱ́ς
Vocative	ἀναψυχή	ἀναψυχᾱ́	ἀναψυχαί

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

τότε δὲ καὶ θέρουσ ἀκμάζοντοσ ἰσχύων καὶ τρεφόμενοσ τῇ τῶν ὑπαρκτίων ἀνέσει πάγων ἥδιστοσ ἐπέπνει καὶ κατεῖχεν αὐτούσ τε καὶ βοτὰ δι’ ἡμέρασ ἀναψύχων. (Plutarch, Sertorius, chapter 17 3:3)
ἐπεὶ δὲ ἀσθενέστεροι φέρειν ἐσμὲν τὴν μεταβολὴν ἀθρόαν γιγνομένην, κατ’ ὀλίγον ταῦτα μηχανᾶται, καὶ τρόπον τινὰ λανθάνει συνεθίζων μὲν ἡμᾶσ διὰ τοῦ ἦροσ ὑπενεγκεῖντὸ θέροσ, προγυμνάζων δὲ διὰ τοῦ μετοπώρου χειμῶνα ἀνέχεσθαι, ἐκ μὲν τοῦ χειμῶνοσ θάλπων κατ’ ὀλίγον, ἐκ δὲ τοῦ θέρουσ ἀναψύχων, ὥστε ἀλύπωσ ἀφικνεῖσθαι πρὸσ ἑκατέραν τὴν ὑπερβολήν. (Dio, Chrysostom, Orationes, 89:1)
καὶ ὁ μὲν Λύσανδροσ, ἐπεὶ αὐτῷ τὸ ναυτικὸν συνετέτακτο, ἀνελκύσασ τὰσ ἐν τῇ Ἐφέσῳ οὔσασ ναῦσ ἐνενήκοντα ἡσυχίαν ἦγεν, ἐπισκευάζων καὶ ἀναψύχων αὐτάσ. (Xenophon, Hellenica, , chapter 5 11:1)
ἔτυχε δὲ ἀναψύχων κατὰ τὸ ἄντρον, καὶ αὐτῷ τῶν σφαγέων ἔτι μακρόθεν ἐπιθεόντων θεράπων αὐτὸν ἐσ τὸν μυχὸν τοῦ ἄντρου προπέμψασ ἐνέδυ τὸν τοῦ δεσπότου χιτωνίσκον καὶ ὑπεκρίνετο ἐκεῖνοσ εἶναι καὶ δεδιέναι· (Appian, The Civil Wars, book 4, chapter 4 13:3)

Synonyms

a cooling
- ἀνάπνευσις (recovery of breath, respite from)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀναψυχή

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a cooling

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀναψυχή

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a cooling

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어