헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἀναπτοέω

ε 축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἀναπτοέω

형태분석: ἀνα (접두사) + πτοέ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to scare exceedingly, to be scared

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἀναπτόω

ἀναπτόεις

ἀναπτόει

쌍수 ἀναπτόειτον

ἀναπτόειτον

복수 ἀναπτόουμεν

ἀναπτόειτε

ἀναπτόουσιν*

접속법단수 ἀναπτόω

ἀναπτόῃς

ἀναπτόῃ

쌍수 ἀναπτόητον

ἀναπτόητον

복수 ἀναπτόωμεν

ἀναπτόητε

ἀναπτόωσιν*

기원법단수 ἀναπτόοιμι

ἀναπτόοις

ἀναπτόοι

쌍수 ἀναπτόοιτον

ἀναπτοοίτην

복수 ἀναπτόοιμεν

ἀναπτόοιτε

ἀναπτόοιεν

명령법단수 ἀναπτο͂ει

ἀναπτοεῖτω

쌍수 ἀναπτόειτον

ἀναπτοεῖτων

복수 ἀναπτόειτε

ἀναπτοοῦντων, ἀναπτοεῖτωσαν

부정사 ἀναπτόειν

분사 남성여성중성
ἀναπτοων

ἀναπτοουντος

ἀναπτοουσα

ἀναπτοουσης

ἀναπτοουν

ἀναπτοουντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἀναπτόουμαι

ἀναπτόει, ἀναπτόῃ

ἀναπτόειται

쌍수 ἀναπτόεισθον

ἀναπτόεισθον

복수 ἀναπτοοῦμεθα

ἀναπτόεισθε

ἀναπτόουνται

접속법단수 ἀναπτόωμαι

ἀναπτόῃ

ἀναπτόηται

쌍수 ἀναπτόησθον

ἀναπτόησθον

복수 ἀναπτοώμεθα

ἀναπτόησθε

ἀναπτόωνται

기원법단수 ἀναπτοοίμην

ἀναπτόοιο

ἀναπτόοιτο

쌍수 ἀναπτόοισθον

ἀναπτοοίσθην

복수 ἀναπτοοίμεθα

ἀναπτόοισθε

ἀναπτόοιντο

명령법단수 ἀναπτόου

ἀναπτοεῖσθω

쌍수 ἀναπτόεισθον

ἀναπτοεῖσθων

복수 ἀναπτόεισθε

ἀναπτοεῖσθων, ἀναπτοεῖσθωσαν

부정사 ἀναπτόεισθαι

분사 남성여성중성
ἀναπτοουμενος

ἀναπτοουμενου

ἀναπτοουμενη

ἀναπτοουμενης

ἀναπτοουμενον

ἀναπτοουμενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to scare exceedingly

파생어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION