뜻

1. 날아오르다

1. to fly up, fly away
2. to be on the wing

예문

• ἐπειδὴ δ’ οὖν πάντα ἱκανῶσ ἑώρατο ^ καὶ κατεγεγέλαστό μοι, διασείσασ ἐμαυτὸν ἀνεπτόμην δώματ’ ἐσ αἰγιόχοιο Διὸσ μετὰ δαίμονασ ἄλλουσ. (Lucian, Icaromenippus, (no name) 19:7)

  (루키아노스, Icaromenippus, (no name) 19:7)

• εἴ τε Πατροκλείδησ τισ ὑμῶν τυγχάνει χεζητιῶν, οὐκ ἂν ἐξίδισεν ἐσ θοἰμάτιον, ἀλλ’ ἀνέπτετο, κἀποπαρδὼν κἀναπνεύσασ αὖθισ αὖ κατέπτετο· (Aristophanes, Birds, Parabasis, antepirrheme3)

  (아리스토파네스, Birds, Parabasis, antepirrheme3)

• εἴ τε μοιχεύων τισ ὑμῶν ἐστιν ὅστισ τυγχάνει, κᾆθ’ ὁρᾷ τὸν ἄνδρα τῆσ γυναικὸσ ἐν βουλευτικῷ, οὗτοσ ἂν πάλιν παρ’ ὑμῶν πτερυγίσασ ἀνέπτετο, εἶτα βινήσασ ἐκεῖθεν αὖθισ αὖ κατέπτετο. (Aristophanes, Birds, Parabasis, antepirrheme4)

  (아리스토파네스, Birds, Parabasis, antepirrheme4)

• ἀναπέτομαι δὴ πρὸσ Ὄλυμπον πτερύγεσσι κούφαισ· (Aristophanes, Birds, Episode, lyric1)

  (아리스토파네스, Birds, Episode, lyric1)

• ἐλθὼν οὖν πρὸσ τὸν Κράσσον ὁ βάρβαροσ ἦν δὲ καὶ πιθανὸσ εἰπεῖν Πομπήϊον μὲν ὡσ εὐεργέτην ἐπῄνει, Κράσσον δὲ, τῆσ δυνάμεωσ μακαρίσασ ἐμέμφετο τῆσ διατριβῆσ μέλλοντα καὶ παρασκευαζόμενον, ὥσπερ ὅπλων αὐτῷ δεῆσον, οὐ χειρῶν οὐδὲ ποδῶν τῶν ταχίστων ἐπ’ ἀνθρώπουσ οἳ πάλαι ζητοῦσιν ἁρπάσαντεσ τὰ τιμιώτατα τῶν χρημάτων καὶ σωμάτων εἰσ Σκύθασ ἢ Ὑρκανοὺσ ἀναπτέσθαι. (Plutarch, chapter 21 3:1)

  (플루타르코스, chapter 21 3:1)

유사 형태

• ἀναπέτομαι (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.