Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀνάλωσις

Third declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀνάλωσις

Structure: ἀναλωσι (Stem) + ς (Ending)

Etym.: a)na_lo/w

Sense

  1. outlay, expenditure

Declension

Third declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἀποστείλαι Κύριοσ ἐπὶ σὲ τὴν ἔνδειαν καὶ τὴν ἐκλιμίαν καὶ τὴν ἀνάλωσιν ἐπὶ πάντα, οὗ ἐὰν ἐπιβάλῃσ τὴν χεῖρά σου, ἕωσ ἂν ἐξολοθρεύσῃ σε καὶ ἕωσ ἂν ἀπολέσῃ σε ἐν τάχει διὰ τὰ πονηρὰ ἐπιτηδεύματά σου, διότι ἐγκατέλιπέσ με. (Septuagint, Liber Deuteronomii 28:20)
  • πάρεξ πυρὶ δέδοται εἰσ ἀνάλωσιν, τὴν κατ̓ ἐνιαυτὸν κάθαρσιν ἀπ̓ αὐτῆσ ἀναλίσκει τὸ πῦρ, καὶ ἐκλείπει εἰσ τέλοσ. μὴ χρήσιμον ἔσται εἰσ ἐργασίαν̣ (Septuagint, Prophetia Ezechielis 15:4)
  • διὰ τοῦτο εἰπόν. τάδε λέγει Κύριοσ. ὃν τρόπον τὸ ξύλον τῆσ ἀμπέλου ἐν τοῖσ ξύλοισ τοῦ δρυμοῦ, ὃ δέδωκα αὐτὸ πυρὶ εἰσ ἀνάλωσιν, οὕτωσ δέδωκα τοὺσ κατοικοῦντασ Ἱερουσαλήμ. (Septuagint, Prophetia Ezechielis 15:6)
  • καὶ ἔλαβεσ τοὺσ υἱούσ σου καὶ τὰσ θυγατέρασ σου, ἃσ ἐγέννησασ, καὶ ἔθυσασ αὐτὰ αὐτοῖσ εἰσ ἀνάλωσιν, ὡσ μικρὰ ἐξεπόρνευσασ, (Septuagint, Prophetia Ezechielis 16:20)
  • τὸ γὰρ προπονῆσαι πολλὰ καὶ προκαμεῖν οὐκ ἀνάλωσιν τῆσ ἰσχύοσ, ἀλλ’ ἐπίδοσιν ἐργάζεται, καὶ ἀναρριπιζομένη πλείων γίγνεται. (Lucian, Anacharsis, (no name) 26:7)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION