Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀνάλυσις

Third declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀνάλυσις ἀναλύσεως

Structure: ἀναλυσι (Stem) + ς (Ending)

Etym.: a)nalu/w

Sense

  1. a loosing, releasing
  2. a dissolving, resolution of a whole into its parts, analysis
  3. (in Aristotle's Logic) the reduction of the imperfect figures into the perfect one
  4. the solution of a problem
  5. retrogression, retirement, departure

Declension

Third declension
Singular Dual Plural
Nominative ἀνάλυσις ἀναλύσει ἀναλύσεις
Genitive ἀναλύσεως ἀναλύσοιν ἀναλύσεων
Dative ἀναλύσει ἀναλύσοιν ἀναλύσεσιν*
Accusative ἀνάλυσιν ἀναλύσει ἀναλύσεις
Vocative ἀνάλυσι ἀναλύσει ἀναλύσεις

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • Πυθαγόρασ καὶ πάντεσ, ὅσοι παθητὴν τὴν ὕλην ὑποτίθενται, κυρίωσ γένεσιν καὶ φθορὰν γίνεσθαι ἐκ γὰρ ἀλλοιώσεωσ στοιχείων καὶ τροπῆσ καὶ ἀναλύσεωσ ταῦτα γίνεσθαι. (Pseudo-Plutarch, Placita Philosophorum, book 1, 3:1)
  • Περὶ ἀναλύσεωσ συλλογισμῶν α’. (Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, E, Kef. b'. QEOFRASTOS 7:5)
  • Περὶ τῆσ ἀναλύσεωσ τῶν συλλογισμῶν α’. (Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, ISTORIWN Z, Kef. z'. XRGSIPPOS 17:4)
  • ταῦτα δὲ πρὸσ τὸν Κλαύδιον εἰπὼν προσεχώρει πρὸσ αὐτόν, καὶ μετακαλούσησ αὐτὸν τῆσ βουλῆσ χρισάμενοσ μύροισ τὴν κεφαλὴν ὡσ ἀπὸ συνουσίασ γινομένησ ἀναλύσεωσ αὐτῷ παρῆν καὶ ἤρετο τοὺσ βουλευτάσ, τί πέπραχε Κλαύδιοσ. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 19 273:1)
  • Ἐγὼ γὰρ ἤδη σπένδομαι, καὶ ὁ καιρὸσ τῆσ ἀναλύσεώσ μου ἐφέστηκεν. (PROS TIMOQEON B, chapter 1 74:1)

Synonyms

  1. a loosing

  2. the solution of a problem

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION