Hellas Alive Dictionary - αναγραφη

Ancient Greek-English Dictionary

ἀναγραφή

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀναγραφή

Structure: ἀναγραφ (Stem) + η (Ending)

Etym.: a)nagra/fw

Sense

a registering
a register

Declension

First declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	ἀναγραφή	ἀναγραφᾱ́	ἀναγραφαί
Genitive	ἀναγραφῆς	ἀναγραφαῖν	ἀναγραφῶν
Dative	ἀναγραφῇ	ἀναγραφαῖν	ἀναγραφαῖς
Accusative	ἀναγραφήν	ἀναγραφᾱ́	ἀναγραφᾱ́ς
Vocative	ἀναγραφή	ἀναγραφᾱ́	ἀναγραφαί

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἀρκοῦσι δὲ ὅμωσ εἰσ τὴν ἀπόδειξιν τῆσ ἀρχαιότητοσ αἵ τε Αἰγυπτίων καὶ Χαλδαίων καὶ Φοινίκων ἀναγραφαὶ πρὸσ ἐκείναισ τε τοσοῦτοι τῶν Ἑλλήνων συγγραφεῖσ· (Flavius Josephus, Contra Apionem, 238:1)
χρόνον δ’ οὐ πολὺν διαλιπὼν καὶ παραφυλάξασ ἀποδημοῦντα τὸν Κλώδιον ἐπῆλθε μετὰ πολλῶν τῷ Καπιτωλίῳ, καὶ τὰσ δημαρχικὰσ δέλτουσ, ἐν αἷσ ἀναγραφαὶ τῶν διῳκημένων ἦσαν, ἀπέσπασε καὶ διέφθειρεν. (Plutarch, Cicero, chapter 34 1:1)
Πτολεμαῖοσ δὲ μεταπεμψάμενοσ αὐτοὺσ καὶ ἥκειν κελεύσασ μετὰ τῶν βιβλίων, ἐν οἷσ αἱ ἀναγραφαί εἰσι τῶν τὰσ συντάξεισ λαμβανόντων,6 λαβὼν ταύτασ εἰσ χεῖρασ ὁ βασιλεὺσ καὶ κατιδὼν ἔφη καὶ αὐτὸσ εἰληφέναι αὐτὸν οὕτωσ‐ ἦν ὀνόματα ἐγγεγραμμένα ταῦτα, Σωτῆροσ Σωσιγένουσ Βίωνοσ Ἀπολλωνίου· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 11, book 11, chapter 85 3:2)
ταῦτα μὲν οὖν ἄνδρεσ παρεκόμιζον ἡμίονοι δ’ ὀκτὼ κλίνασ χρυσᾶσ ἔφερον, ἓξ δὲ καὶ πεντήκοντα κεχωνευμένον ἀργύριον, ἄλλοι δ’ ἑκατὸν ἑπτὰ νομίσματοσ ἀργυροῦ, μικρῷ τινι δεούσασ ἑβδομήκοντα καὶ διακοσίασ μυριάδασ, ἐν δὲ δέλτοισ ἀναγραφαὶ τῶν ἤδη δεδομένων χρημάτων ὑπ’ αὐτοῦ Πομπηϊῴ πρὸσ τὸν πειρατικὸν πόλεμον καὶ τοῖσ ἐπὶ τοῦ δημοσίου ταμείου, καὶ χωρὶσ ὅτι στρατιώτησ ἕκαστοσ ἐνακοσίασ καὶ πεντήκοντα δραχμὰσ ἔλαβεν. (Plutarch, Lucullus, chapter 37 4:1)
ἐν δὲ ταῖσ Θήβαισ ἐπί τινων ὀβελίσκων ἀναγραφαὶ δηλοῦσαι τὸν πλοῦτον τῶν τότε βασιλέων καὶ τὴν ἐπικράτειαν, ὡσ μέχρι Σκυθῶν καὶ Βακτρίων καὶ Ἰνδῶν καὶ τῆσ νῦν Ιὠνίασ διατείνασαν, καὶ φόρων πλῆθοσ καὶ στρατιᾶσ περὶ ἑκατὸν μυριάδασ. (Strabo, Geography, book 17, chapter 1 91:15)

Synonyms

a registering
- ἐγγραφή (a registering, registration)
a register
- ἐγγραφή (a registering, registration)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀναγραφή

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a registering

a register

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀναγραφή

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a registering

a register

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어