뜻

1. a registrar

예문

• τοῖσ μὲν οὖν γνησίοισ αὐτὸ τὸ τῆσ ἀναγραφῆσ προσέσται μόνον, τοῖσ δὲ ψευδέσι τὰ τοῦ τ’ ἐλέγχου καὶ τῆσ αἰτίασ διηκριβωμένα, δἰ ἣν ἕκαστον ἀθετοῦμεν αὐτῶν. (Dionysius of Halicarnassus, De Dinarcho, chapter 92)

  (디오니시오스, De Dinarcho, chapter 92)

• ὅσα μὲν οὖν ἔδοξεν ἡμῖν ἀναγραφῆσ ἄξια τῶν ἱστορημένων περὶ Μαρκέλλου καὶ Πελοπίδου, ταὐτά ἔστι. (Plutarch, Comparison of Pelopidas and Marcellus, chapter 1 1:1)

  (플루타르코스, Comparison of Pelopidas and Marcellus, chapter 1 1:1)

• πλείονα τῆσ μέσησ καλουμένησ κωμῳδίασ ἀναγνοὺσ δράματα τῶν ὀκτακοσίων καὶ τούτων ἐκλογὰσ ποιησάμενοσ οὐ περιέτυχον τῷ Ἀσωτοδιδασκάλῳ, ἀλλ’ οὐδ’ ἀναγραφῆσ ἀξιωθέν τινι σύνοιδα· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 152)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 152)

• Ἅτε δὴ τοίνυν οὐδεμιᾶσ προκαταβεβλημένησ ἀναγραφῆσ, ἣ καὶ τοὺσ μαθεῖν βουλομένουσ διδάξειν ἔμελλεν καὶ τοὺσ ψευδομένουσ ἐλέγξειν, ἡ πολλὴ πρὸσ ἀλλήλουσ ἐγένετο διαφωνία τοῖσ συγγραφεῦσι. (Flavius Josephus, Contra Apionem, 28:1)

  (플라비우스 요세푸스, Contra Apionem, 28:1)

• ἐπεὶ τὰ πολλάκισ εἰρημένα καὶ γεγραμμένα σποράδην ἐν ἑτέροισ ἕτερα, τὴν Πλάτωνοσ ἐξηγουμένοισ δόξαν ἣν εἶχεν ὑπὲρ ψυχῆσ, ὡσ ὑπενοοῦμεν ἡμεῖσ, οἰέσθε δεῖν εἰσ ἓν συναχθῆναι καὶ τυχεῖν ἰδίασ ἀναγραφῆσ τὸν λόγον τοῦτον, οὔτ’ ἄλλωσ; (Plutarch, De animae procreatione in Timaeo, section 1 2:1)

  (플루타르코스, De animae procreatione in Timaeo, section 1 2:1)

유사 형태

• ἀναγράφει (35)
• ἀναγράφειν (20)
• ἀναγραφέντι (5)
• ἀναγράφεσθαι (5)
• ἀναγράφεται (3)
• ἀναγραφέτω (2)
• ἀναγραφέντος (2)
• ἀναγραφεὶς (2)
• ἀναγραφεὺς (2)
• ἀναγραφέντας (1)
• ἀναγραφέν (1)
• ἀνάγραφε (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.