Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀμφιθαλής

Third declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ἀμφιθαλής ἀμφιθαλές

Structure: ἀμφιθαλη (Stem) + ς (Ending)

Etym.: qa/llw

Sense

  1. blooming on both sides
  2. all abounding, abounding in

Examples

  • ἔχοντα τῶν φιλοσόφων ἑκάστου τοὔνομα κέλευε παῖδα τῶν ἀνήβων ἀμφιθαλῆ τινα, προσελθόντα πρὸσ τὴν κάλπιν, ἀνελέσθαι ὅ τι ἂν πρῶτον ὑπὸ τὴν χεῖρα ἔλθῃ τῶν γραμματίων, καὶ τὸ λοιπὸν κατὰ τὸν λαχόντα ἐκεῖνον, ὅστισ ἂν ᾖ, φιλοσόφει. (Lucian, 117:1)
  • καὶ γάρ ἃσ ἐφ ό ρουν οἱ ἱερεῖσ λαίνασ ὁ Ιὄβασ χλαίνασ φησὶν εἶναι, καὶ τὸν ὑπηρετοῦντα τῷ ἱερεῖ τοῦ Διὸσ ἀμφιθαλῆ παῖδα λέγεσθαι Κάμιλλον, ὡσ καὶ τὸν Ἑρμῆν οὕτωσ ἔνιοι τῶν Ἑλλήνων Κάμιλλον ἀπὸ τῆσ διακονίασ προσηγόρευον. (Plutarch, Numa, chapter 7 5:2)
  • "ἥ τε μετὰ σιγῆσ ἐπ’ αὐτὴν διὰ τῆσ ὀνομαζομένησ Δολωνίασ ἔφοδοσ, μὴ αἰόλα δὲ τὸν ἀμφιθαλῆ κόρον ἡμμέναισ δᾳσὶν ἄγουσι, καὶ προσβαλόντεσ τὸ πῦρ τῇ καλιάδι καὶ τὴν τράπεζαν ἀνατρέψαντεσ ἀνεπιστρεπτὶ φεύγουσι διὰ τῶν θυρῶν τοῦ ἱεροῦ · (Plutarch, De defectu oraculorum, section 15 4:4)
  • φρενομανήσ τισ εἶ θεοφόρητοσ, ἀμ‐ φὶ δ’ αὑτᾶσ θροεῖσ νόμον ἄνομον, οἱᾶ́ τισ ξουθὰ ἀκόρετοσ βοᾶσ, φεῦ, ταλαίναισ φρεσίν Ἴτυν Ἴτυν στένουσ’ ἀμφιθαλῆ κακοῖσ ἀηδὼν βίον. (Aeschylus, Agamemnon, choral, strophe 66)
  • Ἀθήνησι γὰρ ἐν τοῖσ γάμοισ ἑθοσ ἦν, ἀμφιθαλῆ παῖδα ἀκάνθασ μετὰ δρυΐνων καρπῶν στέφεσθαι καὶ λίκνον ἄρτων πλῆρεσ περιφέροντα λέγειν· (Unknown, Elegy and Iambus, Volume II, , 72)

Synonyms

  1. blooming on both sides

  2. all abounding

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION