Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀμέρδω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀμέρδω

Structure: ἀμέρδ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: a euphon. , mei/romai

Sense

  1. to deprive of, bereave of, to be bereft of
  2. to bereave of, to rob, bereft, of power, blinded, robs, of lustre, tarnishes

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀμέρδω ἀμέρδεις ἀμέρδει
Dual ἀμέρδετον ἀμέρδετον
Plural ἀμέρδομεν ἀμέρδετε ἀμέρδουσιν*
SubjunctiveSingular ἀμέρδω ἀμέρδῃς ἀμέρδῃ
Dual ἀμέρδητον ἀμέρδητον
Plural ἀμέρδωμεν ἀμέρδητε ἀμέρδωσιν*
OptativeSingular ἀμέρδοιμι ἀμέρδοις ἀμέρδοι
Dual ἀμέρδοιτον ἀμερδοίτην
Plural ἀμέρδοιμεν ἀμέρδοιτε ἀμέρδοιεν
ImperativeSingular ά̓μερδε ἀμερδέτω
Dual ἀμέρδετον ἀμερδέτων
Plural ἀμέρδετε ἀμερδόντων, ἀμερδέτωσαν
Infinitive ἀμέρδειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀμερδων ἀμερδοντος ἀμερδουσα ἀμερδουσης ἀμερδον ἀμερδοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀμέρδομαι ἀμέρδει, ἀμέρδῃ ἀμέρδεται
Dual ἀμέρδεσθον ἀμέρδεσθον
Plural ἀμερδόμεθα ἀμέρδεσθε ἀμέρδονται
SubjunctiveSingular ἀμέρδωμαι ἀμέρδῃ ἀμέρδηται
Dual ἀμέρδησθον ἀμέρδησθον
Plural ἀμερδώμεθα ἀμέρδησθε ἀμέρδωνται
OptativeSingular ἀμερδοίμην ἀμέρδοιο ἀμέρδοιτο
Dual ἀμέρδοισθον ἀμερδοίσθην
Plural ἀμερδοίμεθα ἀμέρδοισθε ἀμέρδοιντο
ImperativeSingular ἀμέρδου ἀμερδέσθω
Dual ἀμέρδεσθον ἀμερδέσθων
Plural ἀμέρδεσθε ἀμερδέσθων, ἀμερδέσθωσαν
Infinitive ἀμέρδεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀμερδομενος ἀμερδομενου ἀμερδομενη ἀμερδομενης ἀμερδομενον ἀμερδομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • "μαῖ’, ἄγε δή μοι ἔρυξον ἐνὶ μεγάροισι γυναῖκασ, ὄφρα κεν ἐσ θάλαμον καταθείομαι ἔντεα πατρὸσ καλά, τά μοι κατὰ οἶκον ἀκηδέα καπνὸσ ἀμέρδει πατρὸσ ἀποιχομένοιο· (Homer, Odyssey, Book 19 4:1)

Synonyms

  1. to deprive of

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION