헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἀμείρω

비축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἀμείρω

형태분석: ἀμείρ (어간) + ω (인칭어미)

어원: = a)me/rdw

  1. to bereave of

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἀμείρω

ἀμείρεις

ἀμείρει

쌍수 ἀμείρετον

ἀμείρετον

복수 ἀμείρομεν

ἀμείρετε

ἀμείρουσιν*

접속법단수 ἀμείρω

ἀμείρῃς

ἀμείρῃ

쌍수 ἀμείρητον

ἀμείρητον

복수 ἀμείρωμεν

ἀμείρητε

ἀμείρωσιν*

기원법단수 ἀμείροιμι

ἀμείροις

ἀμείροι

쌍수 ἀμείροιτον

ἀμειροίτην

복수 ἀμείροιμεν

ἀμείροιτε

ἀμείροιεν

명령법단수 ά̓μειρε

ἀμειρέτω

쌍수 ἀμείρετον

ἀμειρέτων

복수 ἀμείρετε

ἀμειρόντων, ἀμειρέτωσαν

부정사 ἀμείρειν

분사 남성여성중성
ἀμειρων

ἀμειροντος

ἀμειρουσα

ἀμειρουσης

ἀμειρον

ἀμειροντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἀμείρομαι

ἀμείρει, ἀμείρῃ

ἀμείρεται

쌍수 ἀμείρεσθον

ἀμείρεσθον

복수 ἀμειρόμεθα

ἀμείρεσθε

ἀμείρονται

접속법단수 ἀμείρωμαι

ἀμείρῃ

ἀμείρηται

쌍수 ἀμείρησθον

ἀμείρησθον

복수 ἀμειρώμεθα

ἀμείρησθε

ἀμείρωνται

기원법단수 ἀμειροίμην

ἀμείροιο

ἀμείροιτο

쌍수 ἀμείροισθον

ἀμειροίσθην

복수 ἀμειροίμεθα

ἀμείροισθε

ἀμείροιντο

명령법단수 ἀμείρου

ἀμειρέσθω

쌍수 ἀμείρεσθον

ἀμειρέσθων

복수 ἀμείρεσθε

ἀμειρέσθων, ἀμειρέσθωσαν

부정사 ἀμείρεσθαι

분사 남성여성중성
ἀμειρομενος

ἀμειρομενου

ἀμειρομενη

ἀμειρομενης

ἀμειρομενον

ἀμειρομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to bereave of

파생어

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION