Hellas Alive Dictionary - αλυσιτελης

Ancient Greek Dictionary

Third declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀλυσιτελής ἀλυσιτελές

Structure: ἀλυσιτελη (Stem) + ς (Ending)

Third declension

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἀλυσιτελής ἀλυσιτελούς	ἀλυσιτελέστερος ἀλυσιτελεστέρου	ἀλυσιτελέστατος ἀλυσιτελεστάτου
Adverb	ἀλυσιτελέως	ἀλυσιτελέστερον	ἀλυσιτελέστατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

οὐ γὰρ περὶ μικρῶν οὐδὲ τῶν τυχόντων ἐν τῇ τήμερον ἡμέρᾳ δικάζετε, ἀλλὰ περὶ σωτηρίασ τῆσ πόλεωσ ἁπάσησ καὶ πρὸσ τούτοισ περὶ δωροδοκίασ, ἔθουσ πονηροῦ καὶ πράγματοσ ἀλυσιτελοῦσ ὑμῖν καὶ πάντασ ἀνθρώπουσ ἀπολωλεκότοσ. (Dinarchus, Speeches, 106:1)
ἦν τε πρόφασισ αὐτοῖσ τῶν πόνων, καὶ ἐπὶ Πομπηίου καὶ νῦν, οὐχ ὑπὲρ σφῶν αὐτῶν, ἀλλ’ ὑπὲρ δημοκρατίασ, ὀνόματοσ εὐειδοῦσ μέν, ἀλυσιτελοῦσ δὲ αἰεί. (Appian, The Civil Wars, book 4, chapter 17 4:8)

unprofitable
- νηκερδής (unprofitable)
- ἀνωφελής (unprofitable, useless)
- ἀνωφέλητος (unprofitable, useless)
- ἄκαρπος (fruitless, unprofitable)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

bab2min@gmail.com