Ancient Greek Dictionary

  - Greek-English Dictionary
Ancient Greek Dictionary  - Greek-English Dictionary  - Korean-Greek Dictionary  - Dictionary Indices
Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἁλιτενής?

Third declension Adjective; 자동번역 Transliteration: halitenēs

Principal Part: ἁλιτενής ἁλιτενές

Structure: ἁλιτενη (Stem) + ς (Ending)

Etym.: ἅλς, τείνω

Sense

  1. stretching along the sea, level, flat

Declension

Third declension
M/F Neuter
SingularNominative ἁλιτενής ἁλίτενες
Genitive ἁλιτενούς ἁλιτένους
Dative ἁλιτενεί ἁλιτένει
Accusative ἁλιτενή ἁλίτενες
Vocative ἁλιτενές ἁλίτενες
DualN/A/V ἁλιτενεί ἁλιτένει
G/D ἁλιτενοίν ἁλιτένοιν
PluralNominative ἁλιτενείς ἁλιτένη
Genitive ἁλιτενών ἁλιτένων
Dative ἁλιτενέσι(ν) ἁλιτένεσι(ν)
Accusative ἁλιτενείς ἁλιτένη
Vocative ἁλιτενείς ἁλιτένη
Positive Comparative Superlative
Adjective ἁλιτενής ἁλιτενούς ἁλιτενέστερος ἁλιτενεστέρου ἁλιτενέστατος ἁλιτενεστάτου
Adverb ἁλιτενέως ἁλιτενέστερον ἁλιτενέστατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • "κατεσκεύασεν δ ὁ Φιλοπάτωρ καὶ ποτάμιον πλοῖον, τὴν θαλαμηγὸν καλουμένην, τὸ μῆκος ἔχουσαν ἡμισταδίου, τὸ δὲ εὖρος ᾗ πλατύτατον λ πηχῶν τὸ δὲ ὕψος σὺν τῷ τῆς σκηνῆς ἀναστήματι μικρὸν ἀπέδει τεσσαράκοντα πηχῶν, τὸ δὲ σχῆμα αὐτῆς οὔτε ταῖς μακραῖς ναυσὶν οὔτε ταῖς στρογγύλαις ἐοικός, ἀλλὰ παρηλλαγμένον τι καὶ πρὸς τὴν χρείαν τοῦ ποταμοῦ τὸ βάθος, κάτωθεν μὲν γὰρ ἁλιτενὴς καὶ πλατεῖα, τῷ δ ὄγκῳ μετέωρος τὰ δ ἐπὶ τῶν ἄκρων αὐτῆς μέρη καὶ μάλιστα τὰ κατὰ πρῷραν παρέτεινεν ἐφ ἱκανόν, τῆς ἀνακλάσεως εὐγράμμου φαινομένης, δίπρῳρος δ ἐγεγόνει καὶ δίπρυμνος καὶ πρὸς ὕψος ἀνέτεινε διὰ τὸ μετέωρον ἄγαν ἵστασθαι πολλάκις ἐν τῷ ποταμῷ τὸ κῦμα. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 3718)
  • εἶθ ὁ Ἀχίλλειος δρόμος, ἁλιτενὴς χερρόνησος: (Strabo, Geography, Book 7, chapter 3 38:2)
  • ἔστι δὲ τὸ μὲν Ῥίον τῶν Ἀχαιῶν ἁλιτενὴς ἄκρα, δρεπανοειδῆ τινα ἐπιστροφὴν εἰς τὸ ἐντὸς ἔχουσα: (Strabo, Geography, Book 8, chapter 2 6:4)
  • διὰ δὲ τοῦτο καὶ Ἀκτήν φασι λεχθῆναι τὸ παλαιὸν καὶ Ἀκτικὴν τὴν νῦν Ἀττικὴν παρονομασθεῖσαν, ὅτι τοῖς ὄρεσιν ὑποπέπτωκε τὸ πλεῖστον μέρος αὐτῆς ἁλιτενὲς καὶ στενόν, μήκει δ ἀξιολόγῳ κεχρημένον, προπεπτωκὸς μέχρι Σουνίου. (Strabo, Geography, Book 9, chapter 1 3:5)
  • εἶτα Ῥοίτειον πόλις ἐπὶ λόφῳ κειμένη καὶ τῷ Ῥοιτείῳ συνεχὴς ᾐὼν ἁλιτενής, ἐφ ᾗ μνῆμα καὶ ἱερὸν Αἰάντος καὶ ἀνδριάς, ὃν ἄραντος Ἀντωνίου κομισθέντα εἰς Αἴγυπτον ἀπέδωκε τοῖς Ῥοιτειεῦσι πάλιν, καθάπερ καὶ ἄλλοις ἄλλους, ὁ Σεβαστὸς Καῖσαρ. (Strabo, Geography, Book 13, chapter 1 52:1)
  • οἱ δὲ Καρχηδόνιοι, καίπερ ὑπὸ λιμοῦ καὶ κακώσεως ποικίλης ἐνοχλούμενοι, νυκτὸς ἐξέδραμον ἐπὶ τὰ Ῥωμαίων μηχανήματα, οὐ κατὰ γῆν οὑ᾿ γὰρ ἦν δίοδος᾿ οὐδὲ ναυσὶν ἁλιτενὴς γὰρ ἦν ἡ θάλασσἀ, ἀλλὰ γυμνοὶ δᾷδας ἔφερον, οὐχ ἡμμένας ἵνα μὴ μακρόθεν εἰε῀ν καταφανεῖς: (Appian, The Foreign Wars, chapter 18 8:4)

Synonyms

  1. stretching along the sea

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION