뜻

1. 숫돌

1. a whetstone, hone

예문

• οὐ γὰρ ἀκονῶν ξίφος οὐδὲ λόγχην χαράττων οὐδὲ λαμπρύνων κράνος οὐδὲ στρατευόμενος οὐδ ἐρέττων, ἀλλ ἀντίθετα καὶ πάρισα καὶ ὁμοιόπτωτα κολλῶν καὶ συντιθείς, μονονοὺ κολαπτῆρσι καὶ ξυστῆρσι τὰς περιόδους ἀπολεαίνων καὶ ῥυθμίζων ἐγήρασε. (Plutarch, De gloria Atheniensium, section 8 2:2)

  (플루타르코스, De gloria Atheniensium, section 8 2:2)

• "ὡς ἄνθρωπος ὑπὲρ ἐνενήκοντα ἔτη γεγονὼς καὶ μέγιστον ἡγούμενος τῶν κακῶν τὸν θάνατον" οὐ γὰρ ἀκονῶν ξίφος οὐδὲ λόγχην χαράττων οὐδὲ λαμπρύνων κράνος· (Plutarch, De gloria Atheniensium, section 8 6:1)

  (플루타르코스, De gloria Atheniensium, section 8 6:1)

• ἀλλ ὦ Δελφῶν πλείστας ἀκονῶν, Φοῖβε, μαχαίρας καὶ προδιδάσκων τοὺς σοὺς προπόλους. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 74 1:2)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 74 1:2)

• "πάντες ἔγνωσαν τὴν τοῦ φαρμάκου ταύτην φιλοτησίαν, οὐ προῄεσαν τῶν οἰκιῶν πρὶν φαγεῖν πήγανον τοῦτο γὰρ τοὺς προφαγόντας μηδὲν πάσχειν πίνοντας τὸ ἀκόνιτον ὃ καὶ κληθῆναί φησι διὰ τὸ φύεσθαι ἐν τόπῳ Ἀκόναις καλουμένῳ ὄντι περὶ τὴν Ἡράκλειαν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 3, book 3, chapter 29 1:1)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 3, book 3, chapter 29 1:1)

• "μηδαμῶς ἀφανίσῃς μηδ ἀνέλῃς τὴν ἀκόνην τῶν νέων. (Plutarch, Apophthegmata Laconica, , section 26 1:1)

  (플루타르코스, Apophthegmata Laconica, , section 26 1:1)

• κἀγχειριδίου δ ἀκόνῃ σκληρᾷ παραθηγομένης βρύχεις κοπίδος, δηχθεὶς αἴθωνι Κλέωνι. (Plutarch, , chapter 33 7:2)

  (플루타르코스, , chapter 33 7:2)

• ψυχῆς ἐστὶν Ἔρως ἀκόνη. (Unknown, Greek Anthology, Volume IV, book 12, chapter 18 1:2)

  (작자 미상, Greek Anthology, Volume IV, book 12, chapter 18 1:2)

• ὀλίγον δὲ ἄπωθεν αὐτῆς ἥ τε ἀκόνη κεκρύφθαι λέγεται κατὰ γῆς καὶ τὸ ξυρὸν ὑπὸ βωμῷ τινι: (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 3, chapter 71 8:2)

  (디오니시오스, Antiquitates Romanae, book 3, chapter 71 8:2)

유사 형태

• ἄκοντες (83)
• ἄκοντα (82)
• ἀκόντων (73)
• ἄκοντας (54)
• ἀκόντια (47)
• ἄκοντος (44)
• ἀκονιτὶ (28)
• ἄκοντι (23)
• ἀκοντίῳ (15)
• ἀκόνην (6)
• ἀκονιτί (6)
• ἄκοντ (4)
• ἄκοντά (4)
• ἀκονῶν (4)
• ἀκόναι (3)
• ἀκόντως (3)
• ἀκόνας (3)
• ἀκόντιά (3)
• ἄκονθ (2)
• ἀκονίτῳ (2)
• ἀκονᾶν (2)
• ἀκονητὶ (2)
• ἀκόνη (2)
• ἄκοντε (2)
• Ἀκόναις (2)
• ἀκόνης (2)
• ἆκον (1)
• ἀκόνῃ (1)
• ἄκοντές (1)
• ἀκόναν (1)
• ἄκοντάς (1)
• ἄκοντί (1)
• ἀκονᾷς (1)
• ἀκοντὶ (1)
• ἀκόνα (1)
• Ἀκόντην? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.