Sense

1. clear sky, fair weather

Examples

• πτῆξε δὲ φῦλά τε ποικίλα θηρῶν, κύματά τ’ ἔσβεσε νήνεμοσ αἴθρη, τοτοτοτοτοτοτοτοτοτίγξ· (Aristophanes, Birds, Parabasis, antistrophe2)
• οὔτ’ ἀνέμοισι τινάσσεται οὔτε ποτ’ ὄμβρῳ δεύεται οὔτε χιὼν ἐπιπίλναται, ἀλλὰ μάλ’ αἴθρη πέπταται ἀνέφελοσ, λευκὴ δ’ ἐπιδέδρομεν αἴγλη· (Homer, Odyssey, Book 6 3:2)
• τὸ μὲν οὔ ποτ’ ἐρωεῖ, οὐδέ ποτ’ αἴθρη κείνου ἔχει κορυφὴν οὔτ’ ἐν θέρει οὔτ’ ἐν ὀπώρῃ. (Homer, Odyssey, Book 12 9:2)
• αὐτίκα δ’ ἀργεννῇσι καλυψαμένη ὀθόνῃσιν ὁρμᾶτ’ ἐκ θαλάμοιο τέρεν κατὰ δάκρυ χέουσα οὐκ οἰή, ἅμα τῇ γε καὶ ἀμφίπολοι δύ’ ἕποντο, Αἴθρη Πιτθῆοσ θυγάτηρ, Κλυμένη τε βοῶπισ· (Homer, Iliad, Book 3 17:2)
• εἰ δ’ ἦν καὶ πτηνὴ θηρῶν φύσισ, οὐδ’ ἂν ἐν αἴθρῃ τὴν κείνου κενεὴν Ἄρτεμισ εἶδε χέρα. (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 2753)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.