Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

αἰθαλόεις

First/Third declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: αἰθαλόεις αἰθαλόεσσα αἰθαλόεν

Structure: αἰθαλοεντ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: ai)/qalos

Sense

  1. smoky, sooty, that are burnt out
  2. burning

Declension

First/Third declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative αἰθαλόεις αἰθαλόεσσα αἰθαλόεν
Genitive αἰθαλόεντος αἰθαλοέσσης αἰθαλόεντος
Dative αἰθαλόεντι αἰθαλοέσσῃ αἰθαλόεντι
Accusative αἰθαλόεντα αἰθαλόεσσαν αἰθαλόεν
Vocative αἰθαλόεν αἰθαλόεσσα αἰθαλόεν
DualN/A/V αἰθαλόεντε αἰθαλοέσσᾱ αἰθαλόεντε
G/D αἰθαλοέντοιν αἰθαλοέσσαιν αἰθαλοέντοιν
PluralNominative αἰθαλόεντες αἰθαλοέσσαι αἰθαλόεντα
Genitive αἰθαλοέντων αἰθαλοεσσῶν αἰθαλοέντων
Dative αἰθαλόεσιν* αἰθαλοέσσαις αἰθαλόεσιν*
Accusative αἰθαλόεντας αἰθαλοέσσᾱς αἰθαλόεντα
Vocative αἰθαλόεντες αἰθαλοέσσαι αἰθαλόεντα
Positive Comparative Superlative
Adjective αἰθαλόεις αἰθαλόεντος αἰθαλοέστερος αἰθαλοεστέρου αἰθαλοέστατος αἰθαλοεστάτου
Adverb αἰθαλοέντως αἰθαλοέστερον αἰθαλοέστατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἔνθα ποτ’ αἰθαλόεντι τυπεὶσ πρὸσ στέρνα κεραυνῷ ἡμιδαὴσ Φαέθων πέσεν ἁρ́ματοσ Ηἐλίοιο λίμνησ ἐσ προχοὰσ πολυβενθέοσ· (Apollodorus, Argonautica, book 4 10:23)
  • χωρὶσ δ’ οὐδέποκ’ ἦσ, οὔτ’ εἰ μέσον ἆμαρ ὄροιτο, οὔτ’ ἄρ’ ὅχ’ ἁ λεύκιπποσ ἀνατρέχοι ἐσ Διὸσ Ἀώσ, οὐδ’ ὁπόκ’ ὀρτάλιχοι μινυροὶ ποτὶ κοῖτον ὁρῷεν, σεισαμένασ πτερὰ ματρὸσ ἐπ’ αἰθαλόεντι πετεύρῳ, ὡσ αὐτῷ κατὰ θυμὸν ὁ παῖσ πεποναμένοσ εἰή, αὐτῷ δ’ εὖ ἕλκων ἐσ ἀλαθινὸν ἄνδρ’ ἀποβαίη. (Theocritus, Idylls, 4)
  • τίσ δὲ καὶ αἰθαλόεντι ῥύπῳ πεπαλαγμένον ἄρτι, κεῖνον ἀιστώσασ, φαιδρὸν ἔδειξε δόμον; (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 6152)

Synonyms

  1. smoky

  2. burning

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION