Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀγυρτάζω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: ἀγυρτάζω

Structure: ἀγυρτάζ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: only in pres.

Sense

  1. to collect by begging

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀγυρτάζω ἀγυρτάζεις ἀγυρτάζει
Dual ἀγυρτάζετον ἀγυρτάζετον
Plural ἀγυρτάζομεν ἀγυρτάζετε ἀγυρτάζουσιν*
SubjunctiveSingular ἀγυρτάζω ἀγυρτάζῃς ἀγυρτάζῃ
Dual ἀγυρτάζητον ἀγυρτάζητον
Plural ἀγυρτάζωμεν ἀγυρτάζητε ἀγυρτάζωσιν*
OptativeSingular ἀγυρτάζοιμι ἀγυρτάζοις ἀγυρτάζοι
Dual ἀγυρτάζοιτον ἀγυρταζοίτην
Plural ἀγυρτάζοιμεν ἀγυρτάζοιτε ἀγυρτάζοιεν
ImperativeSingular ἀγύρταζε ἀγυρταζέτω
Dual ἀγυρτάζετον ἀγυρταζέτων
Plural ἀγυρτάζετε ἀγυρταζόντων, ἀγυρταζέτωσαν
Infinitive ἀγυρτάζειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀγυρταζων ἀγυρταζοντος ἀγυρταζουσα ἀγυρταζουσης ἀγυρταζον ἀγυρταζοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀγυρτάζομαι ἀγυρτάζει, ἀγυρτάζῃ ἀγυρτάζεται
Dual ἀγυρτάζεσθον ἀγυρτάζεσθον
Plural ἀγυρταζόμεθα ἀγυρτάζεσθε ἀγυρτάζονται
SubjunctiveSingular ἀγυρτάζωμαι ἀγυρτάζῃ ἀγυρτάζηται
Dual ἀγυρτάζησθον ἀγυρτάζησθον
Plural ἀγυρταζώμεθα ἀγυρτάζησθε ἀγυρτάζωνται
OptativeSingular ἀγυρταζοίμην ἀγυρτάζοιο ἀγυρτάζοιτο
Dual ἀγυρτάζοισθον ἀγυρταζοίσθην
Plural ἀγυρταζοίμεθα ἀγυρτάζοισθε ἀγυρτάζοιντο
ImperativeSingular ἀγυρτάζου ἀγυρταζέσθω
Dual ἀγυρτάζεσθον ἀγυρταζέσθων
Plural ἀγυρτάζεσθε ἀγυρταζέσθων, ἀγυρταζέσθωσαν
Infinitive ἀγυρτάζεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀγυρταζομενος ἀγυρταζομενου ἀγυρταζομενη ἀγυρταζομενης ἀγυρταζομενον ἀγυρταζομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἠγύρταζον ἠγύρταζες ἠγύρταζεν*
Dual ἠγυρτάζετον ἠγυρταζέτην
Plural ἠγυρτάζομεν ἠγυρτάζετε ἠγύρταζον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἠγυρταζόμην ἠγυρτάζου ἠγυρτάζετο
Dual ἠγυρτάζεσθον ἠγυρταζέσθην
Plural ἠγυρταζόμεθα ἠγυρτάζεσθε ἠγυρτάζοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἀλλ’ ἄρα οἱ τό γε κέρδιον εἴσατο θυμῷ, χρήματ’ ἀγυρτάζειν πολλὴν ἐπὶ γαῖαν ἰόντι· (Homer, Odyssey, Book 19 33:4)

Synonyms

  1. to collect by begging

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION